L'amour plus fort que la mort / Claire McFall.

Traduction de: Ferryman.

Dylan vit avec sa mère, tandis qu'elle n'a pas connu son père. Sa vie au lycée n'est pas des plus enviables, son quotidien est terne. Un jour, elle emprunte un train, mais quelque chose se passe, sans doute un accident, ce n'est pas clair pour elle. En marchant près des rails, dans un tunnel, elle rencontre un jeune homme, il s'agit de Tristan le passeur. Dans ce premier tome, les deux protagonistes doivent entreprendre un voyage dans un univers dantesque, sombre et infernal. Toutefois, l'impossible arrive, Tristan tombe amoureux et enfreint du même coup l'interdit qui frappe tous les passeurs. Les deux risquent ainsi d'y perdre leur âme. [SDM]

Le premier tome de cette série présente une intrigue se déroulant dans un monde entre la vie et la mort, proche du purgatoire et des Enfers de la mythologie grecque. La description de ces atmosphères teintées de romance mélancolique est adroite et convaincante. Quant aux personnages, ils vivent une passion amoureuse qui provoque les dieux, cette partie de l'histoire est plus stéréotypée et ne déstabilisera pas beaucoup le lectorat, s'il est un tant soit peu habitué à l'amour en littérature. [SDM]

J++ 4.