Opération Meltdown / Andy McNab et Robert Rigby ; traduit de l'anglais par Pascal Loubet.

Glossaire.

Depuis que leur copine Elena a trouvé la mort en cherchant à piéger Black Star, Fergus et Danny sont en exil au Canada. Le M15 les prie de renoncer à leur retraite pour une dernière mission en échange de laquelle leur dossier sera définitivement blanchi. Leur tâche consiste cette fois à infiltrer un réseau de narcotrafiquants dans le but de découvrir où est fabriqué le Meltdown, une drogue de synthèse qui est considérée comme la plus dangereuse jamais conçue. Les deux espions ne tardent cependant pas à comprendre que cette invention diabolique est très prisée par des terroristes, dont le cruel Bosniaque Kubara, qui n'hésite pas à kidnapper les deux frères inventeurs de la formule chimique. En plus de composer avec cet homme prêt à tout pour se venger des Anglais, qu'il tient pour responsables de la destruction de son village et de la mort de son épouse durant la guerre civile en ex-Yougoslavie, Danny devra aussi gérer les sentiments qui l'envahissent lorsque sa route croise de nouveau celle de Marcie Devereaux, à qui est imputable la mort d'Elena... [SDM]

Un roman débordant d'action, malheureusement souvent violente, dont la crédibilité n'est certes pas étrangère à l'expérience d'ancien militaire et d'agent secret de l'auteur principal, qui fut emprisonné lors de la première guerre du Golfe et torturé par les forces ennemies. Les deux protagonistes n'hésitent effectivement pas à recourir au chantage, aux menaces et à la torture (dont les décharges électriques) afin de parvenir à leurs fins, ce qui, ajouté aux descriptions d'artillerie lourde, contribue à créer un climat souvent lourd. L'ensemble, abondamment dialogué, demeure toutefois de lecture facile pour les amateurs du genre. Dernier tome de la tétralogie. [SDM]

J 3.

Titre original: Meltdown.