Anthologie Twisted tale : histoires inédites / sous la direction d'Elizabeth Lim ; avec de nouveaux twist par Jen Calonita, M.K. England, Elizabeth Lim, Farrah Rochon ; traduit de l'anglais par Laurent Laget.

En tête du titre: Disney.

La rose et l'épine : et si Aurore connaissait sa malédiction? / Elizabeth Lim -- La première mission : et si Mulan devenait conseillère de l'empereur? / Elizabeth Lim -- De l'ombre aux étoiles : et si Jim Hawkins avait rejoint les pirates? / M.K. England -- Trois destins : et si les triplés avait s'étaient rendus chez la sorcière? / Jen Calonita -- L'enveloppe : et si Anastasie avait changé d'avis? / Jen Calonita -- Une aube nouvelle : et si Mufasa avait renoncé au trône? / Farrah Rochon -- L'intuition : et si le premier jour d'Hercule sur l'Olympe ne se déroulait pas comme prévu? / Jen Calonita -- L'échange secret : et si Éric avait rencontré Ariel juste après avoir été sauvé? / Elizabeth Lim.

Recueil de huit nouvelles proposant des relectures plus sombres des films de Disney inspirés de contes traditionnels, alors qu'on change le résultat d'une décision importante ou qu'on modifie un élément de la prémisse afin que la quête de la protagoniste prenne une tout autre tournure. Aurore, Mulan, Jim Hawkins, les triplés DunBroch, la demi-soeur Anastasie, Mufasa, Hercule et le prince Éric deviennent ainsi des antihéros, voire des vilains, en suivant sans le savoir une autre voie que celle qui leur était destinée, changeant ainsi le cours de leur histoire. [SDM]

Si les films de Disney s'adressent généralement à un public enfantin, cette collection démontre qu'avec quelques modifications, les contes de fées dépeints à l'intérieur de ces derniers peuvent adopter un ton beaucoup plus mature. Les héros bien connus font ainsi preuve de plus d'égoïsme et de convoitise, ce qui les mène à faire des choix discutables et amoraux. En révélant cette part d'ombre, on complexifie leur personnalité et les rend par le fait même plus intéressants sans pour autant effacer complètement ce qui s'était produit dans l'oeuvre originale. Le suspense s'invite de ce fait dans les décors, qui demeurent néanmoins fidèlement dépeints en un peu moins de 40 pages par nouvelle. À partir de 14 ans. [SDM]

J 4.