Harry Potter et la chambre des secrets / J.K. Rowling ; traduit de l'anglais par Jean-François Ménard.

Réédition. Second volet de la saga, où l'on retrouve le jeune Harry Potter en vacances chez son oncle et sa tante, des Moldus qui ne manquent jamais une occasion de le dénigrer. Le jeune orphelin attend donc impatiemment le moment où il retournera enfin à Poudlard. Mais voilà qu'un elfe de maison prénommé Dobby débarque en ville le jour de son douzième anniversaire afin de le convaincre de ne pas y retourner sous prétexte qu'un complot se trame contre lui. Le héros ignore l'avertissement et rejoint ses camarades au château après avoir passé le reste de l'été dans la famille Weasley. Or, une rumeur terrifiante circule bientôt à propos de la mystérieuse Chambre des secrets, une pièce à l'emplacement incertain dans laquelle Salazard Serpentard, l'un des quatre fondateurs de l'école, aurait caché un monstre terrifiant en lui donnant comme mission de purifier l'établissement de tous les "Sang-de-bourbe", à savoir les jeunes sorciers nés de parents moldus. Et cette pièce, qui aurait été scellée de nombreuses années auparavant, aurait été rouverte par l'héritier de son créateur! Alors que de nombreux Moldus sont retrouvés pétrifiés dans les couloirs de l'établissement, Harry décide de mener son enquête avec ses amis, qui soupçonnent Drago Malefoy d'être le responsable de la tragédie. Gilderoy Lockhart, le sorcier narcissique et assez incompétent chargé de leur enseigner la défense contre les forces du Mal, saura-t-il leur venir en aide? Rien n'est moins sûr! [SDM]

Ce roman s'inscrit parfaitement dans l'esprit du premier volume. Un récit frais et fantaisiste en dépit de quelques longueurs. [SDM]

E++J 5.