Bienvenue à la bibliothèque !

Image provenant de Coce

Je suis Ruby Bridges / Ruby Bridges ; illustrations de Nikkolas Smith ; texte français de Maguette Diouf.

Par : Collaborateur(s) : Langue : Français Langue d'origine : Anglais Éditeur : Toronto (Ontario) : Scholastic, [2023]Date du droit d'auteur : ©2023Description : 43 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 28 cmType de contenu :
  • texte
Type de média :
  • sans médiation
Type de support :
  • volume
ISBN :
  • 9781039700819
Titres uniformes :
  • I am Ruby Bridges. Français
Œuvres reliées :
  • Traduction de: Bridges, Ruby. I am Ruby Bridges
Sujet(s) : Genre/Forme : Classification CDD :
  • 379.2/63/092 B851 23
  • 920.9379263 B851 23
Résumé : Ruby Bridges raconte son histoire, celle de la première enfant noire à intégrer l'école élémentaire William Franz jusqu'alors réservée aux Blancs, en 1960, en Louisiane. À seulement six ans, cette fillette est à l'origine d'un moment historique des droits civiques des Afro-américains. Cette petite fille courageuse au nom évocateur ("bridges" signifiant, en français, "ponts") a réellement permis de construire un pont, de combler le fossé entre les Blancs et les Noirs. [SDM]Critique : Cet album autobiographique poétique et sensible est un bel outil pédagogique pour aborder la ségrégation américaine et la lutte des droits civiques des citoyens afro-américains. L'autrice raconte son histoire à la première personne, en s'appuyant sur des faits historiques, mais avec l'innocence du regard d'une jeune enfant. Le récit est porté par de magnifiques illustrations de synthèse, évoquant la peinture à l'huile, dont les tons sépia expriment, avec justesse, les sentiments traversés par la petite Ruby: la peur mêlée d'excitation sur le chemin de l'école; la fierté et la joie d'être une élève parmi les autres. Tout au long du texte, les mots sont imprimés en rouge. Ils sont définis dans le lexique situé à la fin du récit. [SDM]
Évaluation
    Classement moyen: 0.0 (0 votes)
Exemplaires
Type de document Bibliothèque propriétaire Localisation Cote Statut Notes Date d'échéance Code-barres Reservations d'exemplaire
Monographie École Thérèse-Martin Documentaire BIO BRID (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) Disponible Section Biographie 103BIB017470
Total des réservations: 0

"Comment la marche d'une fillette de six ans vers l'école a changé le monde"--Couverture.

Glossaire.

Ruby Bridges raconte son histoire, celle de la première enfant noire à intégrer l'école élémentaire William Franz jusqu'alors réservée aux Blancs, en 1960, en Louisiane. À seulement six ans, cette fillette est à l'origine d'un moment historique des droits civiques des Afro-américains. Cette petite fille courageuse au nom évocateur ("bridges" signifiant, en français, "ponts") a réellement permis de construire un pont, de combler le fossé entre les Blancs et les Noirs. [SDM]

Cet album autobiographique poétique et sensible est un bel outil pédagogique pour aborder la ségrégation américaine et la lutte des droits civiques des citoyens afro-américains. L'autrice raconte son histoire à la première personne, en s'appuyant sur des faits historiques, mais avec l'innocence du regard d'une jeune enfant. Le récit est porté par de magnifiques illustrations de synthèse, évoquant la peinture à l'huile, dont les tons sépia expriment, avec justesse, les sentiments traversés par la petite Ruby: la peur mêlée d'excitation sur le chemin de l'école; la fierté et la joie d'être une élève parmi les autres. Tout au long du texte, les mots sont imprimés en rouge. Ils sont définis dans le lexique situé à la fin du récit. [SDM]

E+ 5.

Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.

pour rédiger un commentaire.