Bienvenue à la bibliothèque !

Image provenant de Coce

Sois toi-même! / Todd Parr ; texte français de Fanny Thuillier.

Par : Langue : Français Langue d'origine : Anglais Éditeur : Toronto, Ontario : Scholastic, [2018]Date du droit d'auteur : ©2018Description : 32 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 26 cmType de contenu :
  • texte
Type de média :
  • sans médiation
Type de support :
  • volume
ISBN :
  • 9781443169479 (relié)
Titres uniformes :
  • Be who you are. Français
Sujet(s) : Classification CDD :
  • 155.2 P259s 23
Résumé : "Sois toi-même! / Peu importe ton âge, / peu importe la couleur de ta peau... / porte ce dont tu as besoin pour être toi-même. / Utilise tes propres mots. / Apprends à ta façon. / Sois fier de tes origines. / Compose ta propre famille." Ainsi commence cet album qui célèbre la diversité et l'unité de chaque être humain en incitant les enfants à être eux-mêmes, à s'exprimer, à apprendre, à essayer de nouvelles choses, à s'amuser, à danser, à s'aimer eux-mêmes et à nourrir leur confiance en eux pour s'épanouir et être bien dans leur peau. [SDM]Critique : Un album au texte simple, expressif et enjoué, modulé par les "Sois toi-même" qui reviennent comme un leitmotiv en rendant hommage à la singularité de chacun. Les courtes phrases, qui s'adressent directement au lecteur avec une familiarité complice, sont appuyées par des illustrations de synthèse minimalistes et fantaisistes, esquissées en noir et colorées d'aplats pétaradants, dans lesquelles s'animent des enfants rigolos à la peau mauve, fuchsia ou orange, qui partagent la scène avec des animaux et extraterrestres. Une belle ode à la tolérance. [SDM]
Évaluation
    Classement moyen: 0.0 (0 votes)
Exemplaires
Type de document Bibliothèque propriétaire Localisation Cote Statut Notes Date d'échéance Code-barres Reservations d'exemplaire
Monographie École Thérèse-Martin Documentaire 155.2 P259s (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) Disponible Section lecture facile 103BIB016672
Total des réservations: 0

Traduction de: Be who you are.

"Sois toi-même! / Peu importe ton âge, / peu importe la couleur de ta peau... / porte ce dont tu as besoin pour être toi-même. / Utilise tes propres mots. / Apprends à ta façon. / Sois fier de tes origines. / Compose ta propre famille." Ainsi commence cet album qui célèbre la diversité et l'unité de chaque être humain en incitant les enfants à être eux-mêmes, à s'exprimer, à apprendre, à essayer de nouvelles choses, à s'amuser, à danser, à s'aimer eux-mêmes et à nourrir leur confiance en eux pour s'épanouir et être bien dans leur peau. [SDM]

Un album au texte simple, expressif et enjoué, modulé par les "Sois toi-même" qui reviennent comme un leitmotiv en rendant hommage à la singularité de chacun. Les courtes phrases, qui s'adressent directement au lecteur avec une familiarité complice, sont appuyées par des illustrations de synthèse minimalistes et fantaisistes, esquissées en noir et colorées d'aplats pétaradants, dans lesquelles s'animent des enfants rigolos à la peau mauve, fuchsia ou orange, qui partagent la scène avec des animaux et extraterrestres. Une belle ode à la tolérance. [SDM]

ME+ 4.

Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.

pour rédiger un commentaire.