Tempête de verglas / Frieda Wishinsky ; illustrations de Don Kilby ; texte français de Louise Binette.

Traduction de: Ice storm!

Titre s'insérant dans une série de courts romans réalistes, plus ou moins inspirés de faits réels, ayant comme thématique centrale des catastrophes naturelles dévastatrices auxquelles se voient confrontés de jeunes héros fictifs. Dans cet opus: 6 janvier 1998. La pluie verglaçante qui tombe sans discontinuer depuis deux jours a enveloppé Montréal d'une épaisse couche de givre blanc. Des glaçons longs comme des épées pendent des toits et du rebord des fenêtres, tandis que des branches d'arbres brisées rendent très pénible la circulation. Bientôt, la ville est plongée dans le noir et les autorités annoncent une possible pénurie d'eau. C'est dans ces circonstances inquiétantes qu'Ethan apprend avec désarroi l'annulation du vol de retour que s'apprêtait à prendre son père, parti en voyage d'affaires. C'est donc seul avec sa belle-mère, enceinte de plus de huit mois, qu'il devra affronter cette épreuve. Il aura d'ailleurs besoin de beaucoup de courage puisque sa demi-soeur s'annonce prématurément et que la vieille Mme Greenbaum, une voisine qui a la jambe dans le plâtre, déclenche accidentellement un incendie dans l'immeuble. Alors que la tempête ne faiblit pas, réussira-t-il à trouver de l'aide dans la ville paralysée? [SDM]

Un récit de survie qui retrace dans un style plat (teinté de sensationnalisme) la mémorable tempête de verglas qui a déferlé notamment sur Montréal en 1998. Quelques dessins en noir et blanc émaillent le récit, qui se clôt sur un dossier de trois pages où l'auteur fait le point sur la véracité des faits rapportés tout en proposant quelques informations et statistiques complémentaires sur le verglas. Une lecture facile, qui se termine bien pour la famille du héros au terme d'une surenchère de drames (accouchement prématuré, incendie, jambe dans le plâtre de la voisine, etc.) qui n'était pas nécessaire, la tempête en elle-même ayant entraîné des conséquences suffisamment dramatiques en elle-même... [SDM]

E++ 3.