La fille qui sourit / Laurence Gillot.

Passionnée de dessin, Adèle, 16 ans, tient à embellir la vie de son entourage par tous les moyens possible. Plus que tout, elle désire distraire son petit frère hospitalisé avec des idées originales et faire sourire sa mère, qui est constamment débordée depuis que son mari l'a quittée pour travailler sur une plateforme pétrolière. En fait, s'il y a une personne que l'adolescente ne cherche pas à contenter, c'est bien ce dernier. Ainsi, Adèle ne répond jamais à ses SMS et cultive sa rancune à son endroit tandis qu'à l'hôpital, elle rencontre un garçon paralysé suite à un terrible accident de la route. Pourra-t-elle également apporter un peu de légèreté à celui-ci alors que son coeur s'alourdit de sentiments pour le dénommé Pierre? [SDM]

Une lecture très légère et charmante qui démontre les bienfaits contagieux de la joie de vivre, particulièrement dans des situations aussi difficiles que la maladie, l'hospitalisation et les chocs post-traumatiques. Si Adèle fait preuve de candeur et d'inventivité pour donner le sourire aux gens qui l'entourent, sa frivolité affecte aussi la narration, qui se concentre avant tout sur les dialogues et les réflexions amusantes de la protagoniste plutôt que d'intégrer des transitions naturelles aux changements de scène ou aux réactions des personnages. Ceci génère beaucoup de confusion et rend la lecture moins fluide (tout comme l'insertion de faux anglicismes: "Adèle ne killa pas le message" (p.198), mais également tout à fait prévisible. [SDM]

J 3.