Bienvenue à la bibliothèque !

Image provenant de Coce

Ami pour-tout-toujours / [texte de] Kari-Lynn Winters ; [illustrations de] Pierre Pratt ; traduction, Jennifer Couëlle.

Par : Collaborateur(s) : Langue : Français Langue d'origine : Anglais Éditeur : [Montréal, Québec] : Planète rebelle, [2014]Date du droit d'auteur : ©2014Description : 33 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 24 x 26 cmType de contenu :
  • texte
Type de média :
  • sans médiation
Type de support :
  • volume
ISBN :
  • 9782924174227 (relié) :
Titres uniformes :
  • No-matter-what friend. Français
Sujet(s) : Classification CDD :
  • C818/.6 W788a 23
  • C813/.6 W788a 23
Ressources en ligne : Autres formats physiques disponibles :
  • Également disponible en format PDF et ePub.
Résumé : Un jeune garçon observe son vieux chien adoré, qui n'a désormais plus la force de courir après le ballon comme autrefois. L'enfant s'interroge: que voit donc son fidèle compagnon lorsqu'il le regarde? Aimerait-il que les choses soient comme autrefois, alors qu'ils dévalaient les pistes de ski, partageaient des courses folles sur la plage ou derrière le camion de Papa et allaient observer le monde du sommet de la colline? Les souvenirs affluent, entre rires, complicité, tendresse et douce folie, permettant au bambin de réaliser à quel point son bon toutou a toujours été là pour lui. Et aujourd'hui, alors que son ami peine à marcher, il se sent le devoir d'inverser les rôles et de faire en sorte que son bon toutou voit "un ami pour-tout-toujours" lorsqu'il ouvre les yeux sur lui... [SDM]Critique : Une déclaration d'amour magnifique et profondément émouvante d'un jeune garçon à son chien vieillissant, avec lequel il a tissé au fil des ans d'indéfectibles liens d'amitié et de confiance. La forte charge émotive imprégnant le très court texte, ciselé avec art dans des mots judicieusement choisis, est sublimée par les illustrations de Pierre Platt, dont le trait expressif et la palette chaleureuse respirent l'amour et la tendresse. Superbe. [SDM]
Évaluation
    Classement moyen: 0.0 (0 votes)
Exemplaires
Type de document Bibliothèque propriétaire Localisation Cote Statut Notes Date d'échéance Code-barres Reservations d'exemplaire
Albums Services éducatifs Album de fiction FRAP Album WIN (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) Disponible Album 330002147
Total des réservations: 0

Traduction de: No-matter-what friend.

Un jeune garçon observe son vieux chien adoré, qui n'a désormais plus la force de courir après le ballon comme autrefois. L'enfant s'interroge: que voit donc son fidèle compagnon lorsqu'il le regarde? Aimerait-il que les choses soient comme autrefois, alors qu'ils dévalaient les pistes de ski, partageaient des courses folles sur la plage ou derrière le camion de Papa et allaient observer le monde du sommet de la colline? Les souvenirs affluent, entre rires, complicité, tendresse et douce folie, permettant au bambin de réaliser à quel point son bon toutou a toujours été là pour lui. Et aujourd'hui, alors que son ami peine à marcher, il se sent le devoir d'inverser les rôles et de faire en sorte que son bon toutou voit "un ami pour-tout-toujours" lorsqu'il ouvre les yeux sur lui... [SDM]

Une déclaration d'amour magnifique et profondément émouvante d'un jeune garçon à son chien vieillissant, avec lequel il a tissé au fil des ans d'indéfectibles liens d'amitié et de confiance. La forte charge émotive imprégnant le très court texte, ciselé avec art dans des mots judicieusement choisis, est sublimée par les illustrations de Pierre Platt, dont le trait expressif et la palette chaleureuse respirent l'amour et la tendresse. Superbe. [SDM]

E+ 5.

Également disponible en format PDF et ePub.

E+

Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.

pour rédiger un commentaire.