L'atlas des explorations : les hommes et les femmes à la découverte du monde et de l'Univers / Francesco Tomasinelli, Ignazio Fulghesu ; traduction, Baptiste Levy-Gastaud.

"Texte, Francesco Tomasinelli ; illustrations, Ignazio Fulghesu"--Page 80.

Pour combler l'expansion de la population, mais aussi la curiosité de certains pionniers, les humains partent en quête de nouveaux territoires depuis le début des temps. Le développement de moyens de transport de plus en plus sophistiqués a également filé un sérieux coup de pouce à des explorateurs tels que Lucius Cornelius Balbus, Ibn Battûta, Marco Polo, Sacagawea, Robert Falcon Scott, William Willis ou Neil Armstrong. Grâce à ses vastes pages, cet album documentaire mise sur des cartes géographiques très simples sur lesquelles sont reproduites une panoplie d'illustrations afin d'indiquer les mouvements de peuples et de groupes d'individus qui ont gagné des terres inconnues à force de détermination et de savoir-faire. Des Homo sapiens quittant l'Afrique aux premiers voyageurs sur Mars, en passant par la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb, la traversée de du Far West sauvage par Lewis et Clark, les expéditions scientifiques de Charles Darwin et la descente dans les abysses de Jacques-Yves Cousteau, chaque panorama réunit des citations et de brèves explications pour démontrer l'impact de ces grandes explorations sur le reste du monde. [SDM]

Grâce à des pastels naïfs en aplats, cet ouvrage de grand format parvient à jumeler des cartes géographiques, des portraits de personnalités importantes, des bestiaires et des coutumes folkloriques de différents peuples afin de fournir des explications visuelles qui prennent le pas sur les textes, très résumés et le plus souvent déclinés en citations. Ceci dit, les illustrations ne vont pas toujours dans le détail, mais optent pour une palette plaisante et diversifiée pour incorporer quelques éléments comiques dans la lecture. Certaines erreurs se glissent cependant dans le texte (où la côte Ouest des États-Unis devient la côte Est), sans compter qu'on utilise le terme "Indiens" pour désigner les Premières Nations sans justification contextuelle. [SDM]

E 4.