Le mystère de l'Univers / Jan Paul Schutten, Floor Rieder ; traduit du néerlandais (Pays-Bas) par Maurice Lomré.

"Texte de Jan Paul Schutten ; illustrations de Floor Rieder"--Couverture.

Comprend un index.

Comment l'Univers a-t-il été créé? Et la Terre? De quoi est composé un atome? Qu'arrive-t-il lors de l'explosion d'une supernova? Les galaxies sont-elles disséminées au hasard à travers l'Univers? Qu'est-ce que la gravité? Quelles sont les quatre forces qui gouvernent presque tout dans l'Univers? De quoi est constituée la matière noire? Est-ce que l'Univers grandit ou rétrécit? Toute lumière est-elle électrique? À quoi ressemblait l'Univers quand il était bébé? Pourquoi est-il impossible de voyager plus vite que la lumière? Pourquoi le temps s'écoule-t-il plus vite dans l'espace que sur la Terre? Qu'est-ce qu'il y a au-delà de la partie observable de l'Univers? Comment expliquer qu'en mécanique quantique, un et un fassent trois? Pourquoi la chaleur est-elle la même dans chaque recoin de l'Univers? Comment expliquer que l'Univers est quasiment parfait? La théorie des multivers est-elle plausible? Pourquoi l'Univers existe-t-il? Quels sont les arguments pour et contre l'existence d'un créateur? Voilà quelques-unes des questions auxquelles répond cet ouvrage au gré de cinq chapitres, qui lèvent le voile avec précision et humour sur la complexité de l'Univers, sa naissance, son évolution, ses composantes et les lois qui le régissent: Voyager dans le temps -- Parcourir l'Univers -- Albert Einstein et ses idées géniales -- Fous géniaux, expériences absurdes et découvertes bizarres -- Qui a bâti l'Univers? [SDM]

Un documentaire dense, fouillé et approfondi, qui propose une leçon de sciences aussi captivante que ludique et originale au fil d'un texte nourri de métaphores, de comparaisons éloquentes et de références à la culture populaire qui parleront aux jeunes lecteurs. L'auteur (qui s'est mérité de multiples prix aux Pays-Bas pour ses ouvrages de vulgarisation scientifique) s'adresse d'ailleurs directement à ces derniers sur un ton enjoué et complice, totalement décomplexé. L'ensemble, très imagé, se lit ainsi avec beaucoup de facilité à la manière d'une grande aventure, qui commence par un grand voyage dans le temps révélant que nous percevons les événements qui se déroulent dans l'espace longtemps après qu'ils se sont déroulés. Les textes, rédigés dans une fine typographie, sont richement appuyés de schémas éloquents et d'illustrations teintées d'humour, dont l'esthétique et la palette sourde évoquent des gravures d'autrefois, que l'on aurait toutefois modernisées. Cette mine d'information est par ailleurs livrée dans une excellente facture, avec sa tranche dorée, son signet en satin noir, sa couverture entoilée et ses pages vanillées. Un ouvrage que l'on destine aux 11-13 ans, mais qui conviendra mieux aux 13-15, voire même aux plus âgés. Enfants comme adultes trouveront de quoi affiner leur connaissance et leur perception de l'Univers dans cet ouvrage au début duquel l'auteur propose judicieusement cette mise en garde aux plus jeunes tout en valorisant la curiosité: "Certaines informations sont particulièrement difficiles à comprendre. Même les plus grands scientifiques ont dû s'y reprendre à plusieurs fois. On comprend mieux en lisant plusieurs fois. D'ailleurs, on n'est pas obligé de tout comprendre. Ce n'est pas un problème. Les plus grands génies eux-mêmes ne comprennent pas tout." (p. 15). [SDM]

E++J 5.