Le monstre des couleurs va à l'école / Anna Llenas ; traduction de Lucile Galliot.

Traduction de: El monstruo de colores va al cole.

Titre catalan: El monstre de colors va a l'escola.

Précédé de: La couleur des émotions.

Suivi de: Le monstre des couleurs, docteur des émotions.

Album proposant de retrouver ce monstre gentil et attachant, qui change de couleur selon ses états d'âme (cf. ##La couleur des émotions##). Et ces derniers ne manquent pas aujourd'hui, alors qu'il fait son entrée à l'école! Oscillant entre inquiétude et enthousiasme, il découvre sa classe et fait connaissance avec sa maîtresse et ses camarades, se laisse submerger par la joie pendant la leçon de musique, se passionne pour l'histoire racontée par la maîtresse et se permet même quelques petites bêtises et espiègleries à la cantine ou dans la salle de bain. Ceci avant de servir de trampoline et de modèle pendant les séances de gymnastique et de peinture. Tout ceci sous le regard de son amie la petite fille, qui est complètement épuisée à la fin de la journée, tandis que la sympathique créature manifeste son empressement à renouveler l'expérience le lendemain. [SDM]

Un album ludique et créatif, qui revisite avec originalité la rentrée scolaire et la vaste gamme d'émotions qui l'accompagne. Le texte tout simple, qui évoque avec limpidité le ressenti du héros, est appuyé par des saynètes d'une grande expressivité dans lesquelles s'anime un adorable petit monstre, dont le pelage se métamorphose au rythme des émotions ressenties. Des collages de carton et de papiers journaux, rehaussés de crayonnés sémillants et de vigoureux traits de peinture, le mettent en scène avec une grande expressivité aux côtés d'enfants griffonnés avec bonne humeur. [SDM]

ME+ 4.