Tout à fait Normand / Tom Percival ; texte français de Marlène Cavagna.

Normand a toujours cru qu'il demeurerait normal jusqu'à ce qu'il grandisse ou qu'il ait de la barbe, comme son père. Or, jamais le garçon n'aurait pensé qu'il lui pousserait des ailes multicolores lui permettant de s'amuser et de virevolter dès qu'il les met à l'essai. Au moment de rentrer chez lui pour le souper, il craint par contre la réaction de sa famille. Que dirait-elle face à cette nouveauté extraordinaire, alors qu'elle avait l'habitude de le voir comme tout à fait... normal? Normand décide ainsi de cacher ses ailes sous un manteau, mais il s'aperçoit au fil des jours qu'il a trop chaud et qu'il ne peut plus jouer et faire ses autres activités comme avant. Ce n'est qu'au moment où il assiste au vol de magnifiques oiseaux qu'il réalise que ce ne sont pas ses ailes qui le rendent malheureux, mais bien son manteau. En retirant celui-ci et en exposant son secret, il découvre que, plutôt que de demeurer "tout à fait normal", il aime mieux devenir "tout à fait Normand", bref, d'être lui-même, tout simplement. [SDM]

Un album à la couverture souple très colorée qui interpelle tous les enfants apeurés de se sentir différents de la norme à cause de ce qu'ils sont ou de ce qu'ils ressentent au plus profond d'eux. Les ailes de Normand peuvent ainsi symboliser bien des choses: son genre réel, son orientation sexuelle ou encore, simplement, une passion divergente qu'il cherche à tenir secrète pour ne pas susciter les questions de son entourage. En nimbant les fonds de gris, on relève des teintes de jaune pour isoler ce qui étouffe la véritable nature du garçon (le manteau d'hiver), mais également des traits de crayon multicolore pour représenter la richesse et la beauté de ses ailes, qu'il se croit contraint de cacher. Or, une fois celles-ci révélées, les pages en entier s'illuminent pour démontrer que la vie de Normand ne sera plus jamais aussi morne maintenant qu'il s'est accepté tel qu'il est. [SDM]

E+ 4.