Mon frère & moi / Yves Nadon/Jean Claverie.
Langue : Français Langue d'origine : Anglais Éditeur : Sherbrooke (Québec) : D²eux, [2018]Description : 1 volume (non paginé) : illustrations en couleur ; 29 cmType de contenu :- texte
- image fixe
- sans médiation
- volume
- 9782924645215
- Mon frère et moi
- We are brothers. Français
- C818/.6 N138m
- C813/.6 N138m 23
- 813/.6 N138m 23
Type de document | Bibliothèque propriétaire | Localisation | Cote | Statut | Date d'échéance | Code-barres | Reservations d'exemplaire | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Albums | École de la Source d'Autray | Album de fiction | NAD (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) | Disponible | 006003543 | |||
Albums | École des Prairies | Album de fiction | NAD (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) | Disponible | 115000074 | |||
Albums | École Thérèse-Martin | Bande dessinée | NADO Can (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) | Disponible | 103BIB002533 |
Parcourir École des Prairies les étagères, Localisation : Album de fiction Fermer l'étagère (Cache l'étagère)
MOR Je balayerai la Terre / | MUR Le chat de Monet / | MUR Une robe... avec des poches! / | NAD Mon frère & moi / | NAJ La folie du mel[o]n d'eau / | NAY Albert apprend à faire du vélo / | NAY Oscar et Albert / |
Les illustrations sont de Jean Claverie.
Traduit de l'anglais.
Chaque été, le jeune narrateur et son grand frère nagent jusqu'à un immense rocher situé en bordure de leur chalet, d'où l'aîné s'élance pour plonger dans l'eau. Le cadet avait l'habitude de le regarder, bien trop craintif pour faire comme lui, mais cette année, son frère lui dit qu'il est maintenant temps qu'il affronte ses peurs. Malgré ses réticences, le narrateur escalade le rocher tel un chat, saute dans les airs comme un oiseau et s'enfonce dans l'eau comme un poisson. Encouragé par son frère, le cadet effectue avec lui de nouveaux plongeons en tandem, renforçant de ce fait l'amour filial qui les unit. [SDM]
Un texte filé de métaphores évocatrices qui capture à la fois le sentiment de peur chez l'enfant avant que celui-ci affronte l'inconnu, et l'attachement qu'il éprouve pour son aîné, qui l'encourage à se dépasser. Les phrases sont ainsi hachées en lignes plus ou moins courtes, qui sont rythmées par les sensations organiques et animales éprouvées par le narrateur. Les crayonnés et les aquarelles esquissés sur du papier brun épais les accompagnent ainsi à merveille puisqu'ils se veulent un savant mélange de flou et de précision, tout en saisissant les mouvements effectués par le jeune héros quand il escalade le rocher. [SDM]
E+ 4.
Pour enfants de 5 ans et plus.
Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.