Renard des neiges / [texte de] Alexandra Page ; [illustrations de] Stef Murphy ; traduit de l'anglais par Emmanuel Gros.

En deuil de son père, Lucie emménage pour quelque temps avec sa mère dans un chalet au coeur de la forêt. Munie de sa luge, la fillette décide d'aller explorer les environs et aperçoit aux loin deux yeux scintillants qui l'observent. Elle constate la présence d'un renard blanc et décide de le suivre. L'animal au pelage étincelant conduit la fillette sur une pente escarpée où il attrape la corde de sa luge en la faisant glisser à vive allure. Sous les rires amusés de Lucie, l'animal disparaît mystérieusement et laisse dans son sillage une traînée lumineuse qui se répand jusque dans le ciel, où une aurore boréale surplombe les paysages enneigés. [SDM]

Une histoire s'appuyant sur le mythe finnois du renard de feu (tulikettu) voulant que le battement de sa queue sur la neige engendre un sillon lumineux qui monte jusqu'au ciel afin de former des aurores boréales. À travers cette mésaventure empreinte de poésie et de magie, on observe la transformation de Lucie, qui chasse momentanément la tristesse liée au deuil qui l'habite, par l'émerveillement. En compagnie de sa mère, elle observe le ciel coloré, qui devient source de réconfort. De douces illustrations composées d'aquarelle et de pastel agrémentent cet album, où le bleu est majoritairement présent. Les paysages forestiers hivernaux s'égayent petit à petit avec des ajouts de couleurs et culminent lorsque le ciel s'illumine grâce aux aurores boréales. Le chalet froid et austère du début devient à la fin un lieu chaleureux et vivant, propice à se remémorer les souvenirs familiaux. [SDM]

ME+ 4.