Le meilleur des anniversaires / traduit de l'anglais (Australie) par Géraldine Chognard ; [texte de] Maggie Hutchings ; [illustrations de] Felicita Sala.
Langue : Français Langue d'origine : Anglais Éditeur : Paris : Cambourakis, [2022]Date du droit d'auteur : ©2022Description : 35 pages non numérotées : illustrations en couleur ; 29 cmType de contenu :- texte
- sans médiation
- volume
- 9782366246520
- Your birthday was the best! Français
- 828/.92 H973m 23
- 823/.92 H973m 23
| Type de document | Bibliothèque propriétaire | Localisation | Cote | Statut | Date d'échéance | Code-barres | Reservations d'exemplaire | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Albums | École des Prairies | Album de fiction | HUT (Parcourir l'étagère(Ouvre ci-dessous)) | Prêté | 2026-04-03 | 115000234 |
Parcourir École des Prairies les étagères, Localisation : Album de fiction Fermer l'étagère (Cache l'étagère)
Un cafard raconte la fête d'anniversaire du petit garçon qui vit dans la même maison que lui, à laquelle il a pris un malin plaisir à participer. [SDM]
Un album au texte reproduisant l'écriture manuscrite, narré au je par le cafard, qui sur un ton ingénu s'adresse directement au fêté en lui racontant ce qu'il a aimé de son anniversaire: les jeux auxquels il a pris part, les beaux cris que le petit a poussés en le voyant, son fabuleux passage dans l'aspirateur et la poubelle, son retour attendu à la fête... Les illustrations, qui montrent les réactions des humains (frayeur, dégoût, colère), offrent un tout autre point de vue sur le trouble-fête. Un décalage humoristique est ainsi créé entre ce qui est dit et vu, accentué par les changements de focalisation des crayonnés rehaussés d'aquarelle, aux personnages toujours très expressifs. [SDM]
ME+ 4.
Il n'y a pas de commentaires pour ce titre.