Le zoo d'Amadou / Rebecca Walsh ; traduit de l'anglais par Ilona Meyer et Caroline Drouault.

Le jour de la visite de sa classe dans un très vieux zoo, Amadou n'écoute pas la leçon de sa maîtresse, madame Minier, et n'aime pas rester en rang, malgré les indications de cette dernière. Ainsi, une fois sur place, le garçon porte attention aux flamants roses plutôt qu'aux instructions de l'enseignante, essaie de faire rugir le lion plutôt que de demeurer silencieux et observe les yeux de l'énorme tortue plutôt que de lire la description complète d'un animal, tel qu'on le lui a demandé. Or, au moment de partir, l'élève prend le relais et incite sa professeure à voir l'endroit sous un nouveau jour. [SDM]

Opposant un enseignement structuré à une manière d'apprendre plus imaginative, les lavis rehaussés au crayon de bois de cet album confèrent des teintes fades à ceux qui suivent la première méthode, tandis qu'Amadou et les élèves qu'il entraîne progressivement dans son sillage adoptent d'éclatantes couleurs. Même la professeure s'entoure d'un nuage de papillons multicolores au moment où elle se laisse convaincre qu'un zoo s'apprécie en imitant les animaux, qui "dansent, rugissent, rôdent, courent", etc.! [SDM]

E+ 4.