Le jardinier de la nuit / Terry Fan et Eric Fan ; texte français d'Hélène Pilotto.

"Les frères Fan"--Couverture.

Réimpression 2021.

Réédition. Le petit William habite l'orphelinat de la rue Grimloch, au coeur d'un quartier un peu tristounet où les habitants vaquent à leurs occupations sans grand entrain et sans se soucier les uns des autres. Ceci jusqu'au jour où un mystérieux jardinier entreprend de sculpter des animaux dans le feuillage des arbres à la faveur de la nuit. Au matin, adultes et enfants se rassemblent autour de ces somptueuses oeuvres d'art et le quartier revient subitement à la vie. William croise bientôt la route de l'artiste bienveillant, qui lui transmet son savoir en donnant un sens à son existence... [SDM]

Un superbe album sur le pouvoir rassembleur et les bienfaits de l'art, qui égaie ici la vie d'une communauté entière et tout particulièrement celle d'un jeune orphelin, qui poursuit le travail de son maître au fil des saisons. Le texte, réduit à l'essentiel, se fond dans des tableaux d'un grand raffinement, croqués au crayon graphite et rehaussés à l'aquarelle dans un foisonnement de détails d'une grande sensibilité. Les illustrations ternes et monochromes du début de l'ouvrage s'égaient peu à peu sous le coup de ciseau du jardinier, alors que les sculptures verdoyantes chassent la monotonie du quartier populaire dans une palette vivifiante et pleine d'espoir. Des lavis bleutés auréolent quant à eux les scènes de nuit d'un voile poétique, feutré et intimiste qui sied parfaitement à la rencontre mémorable et hors du commun entre l'enfant et son mentor, qui se partagent un moment privilégié sous une pleine lune juchée au coeur d'un ciel étoilé. Un album d'une grande beauté, campé dans un décor pittoresque des années 1960. [SDM]

E+ 5.