Un chant de Noël / L'Hermenier, Labourot ; d'après Charles Dickens.

"D'après le roman A Christmas carol, de Charles Dickens. Scénario: Maxe L'Hermenier ; dessin et couleur: Thomas Labourot ; textes Pour aller plus loin: Éléonore de Gé"--Page préliminaire.

Adaptation en bande dessinée de ce classique des Fêtes intemporel relatant les aventures fantastiques d'Ebenezer Scrooge, qui est l'unique propriétaire de la société Scrooge & Marley depuis le décès de son associé, qui était également son seul ami. En dépit de sa grande fortune, ce vieil homme acariâtre, égoïste et avare ne cesse de se plaindre de tout et de tout le monde, malmenant ses employés, refusant d'aider les nécessiteux et décourageant avec dédain les tentatives déployées par son neveu afin de se rapprocher de lui. En ce 24 décembre, l'indéfectible grincheux s'apprête ainsi à passer en solitaire le soir du réveillon de Noël, une fête qu'il considère totalement stupide et grotesque. Mais, c'est sans compter avec la visite inattendue de son défunt associé, qui lui annonce l'arrivée imminente des fantômes du passé, du présent et du futur en lui précisant qu'il doit impérativement les écouter s'il ne veut pas devenir, comme tous ceux qui ont fermé leur coeur de leur vivant, une âme condamnée à errer pour l'éternité, attachée aux lourdes chaînes qu'elle s'est elle-même forgée. En revivant de pénibles moments de son existence, Ebenezer prendra ainsi conscience qu'il ne trouvera le salut qu'en s'ouvrant aux autres et en menant une existence qui est fondée non pas sur la richesse et les affaires, mais plutôt sur l'humanité, la charité, la tolérance et la bienveillance. [SDM]

Une adaptation fidèle et réussie de conte classique du temps des Fêtes, initialement publié en 1843, dont l'intrigue est fidèlement reconstituée en mettant en valeur tous les épisodes clés en cinq chapitres introduits par une aquarelle joliment enluminée. L'ambiance tour à tour ténébreuse et magique du récit est quant à elle fort bien rendue par le graphisme moderne aquarellé, qui allie un trait à la fois souple et précis à une palette lumineuse faisant alterner les bleus et verts glacials du morne quotidien de Scrooge et de la visite des fantômes avec les rouges et orangés chaleureux des scènes où la magie de noël l'emporte. Les personnages stylisés y sont campés dans une Angleterre victorienne dont l'architecture est ici et là mise en valeur dans des planches au découpage classique d'une grande lisibilité, qui s'attarde longuement à l'expressivité des visages croqués en gros plans, dont celui du vieil homme dont on suit la métamorphose et l'évolution jusqu'à la finale célébrant l'esprit d'amour et de partage étroitement lié à la magie des Fêtes. En fin d'album, un carnet pédagogique, rédigé et validé par des enseignants, propose quelques informations sur l'auteur, ainsi que des jeux et questionnaires permettant d'évaluer sa compréhension de lecture, ainsi que ses connaissances sur les grandes oeuvres de la littérature anglaise du 19e siècle. Une adaptation qui confère une belle ampleur au texte d'origine et à laquelle ne rend pas justice la couverture peu accrocheuse. [SDM]

E++J 4.