Imagine le ciel / Barbara Reid ; texte français d'Isabelle Montagnier ; photographie, Ian Crysler.

Traduction de: Picture the sky.

"Le ciel, c'est tant de choses... C'est la couverture d'un lit bien chaud ou la toile de fond d'un jour nouveau. / C'est un spectacle à perte de vue / ou un coin d'azur qu'on ne voit presque plus." D'une prose sensible, l'auteure évoque avec poésie les différentes facettes de ce vaste espace qui surplombe nos têtes, "galerie d'art toujours changeante" qui inspire les artistes, qui joue à la cachette dans le brouillard avant de s'enflammer au couchant, qui sert à la fois de décor et de terrain de jeux et qui se déchaîne parfois tout en attisant l'imaginaire des petits et grands rêveurs avec sa horde de créatures nuageuses composant un cortège féerique que l'on observe avec émerveillement, couché dans un hamac... [SDM]

Un regard poétique et fantaisiste sur la beauté de la nature, dont la symbolique et l'influence sur la gent humaine se dévoilent au gré d'un texte sensible, scindé en de courtes phrases que l'on a intégrées à de superbes panoramas réalisés en pâte à modeler. Dans un foisonnement de détails, de mouvements, de textures et de couleurs chatoyantes et lumineuses, ces bas-reliefs d'une finesse admirable célèbrent la vie et la nature à l'état pur en nous entraînant dans les pas d'hommes, de femmes et d'enfants formant une communauté multiethnique croquée dans des paysages canadiens très diversifiés, qui se révèlent au gré des saisons et sous différentes latitudes, du bord de la mer aux splendeurs glacées du Grand Nord illuminé par les aurores boréales. Superbe. [SDM]

E+ 5.