Les fêtes du monde / texte, Jane Bingham ; illustrations, Mariona Cabassa ; traduction, Claire Lefebvre.

Plaf! Bouh! Splatch! Lumières! C'est dans un tourbillon de sons, de couleurs, de saveurs et de danses que cet album documentaire survole les fêtes célébrées autour du monde. Que celles-ci soulignent un jour religieux important, l'arrivée d'une saison, la mémoire d'une personne ou une période de réjouissances, elles sont introduites en fonction de leurs particularités les plus étonnantes: celles où on lance des objets, celles où on se fait peur, celles où on se mouille et on se salit, celles où on fait flotter toutes sortes de choses dans les airs, etc. Tout en s'amusant et en s'émerveillant, des enfants font ainsi découvrir Diwali, Up Helly Aa, le Carnaval de Québec ou le Nouvel An chinois, ces dernières étant d'ailleurs présentées de manière plus concise dans des fiches signalétiques à la fin de l'ouvrage en répondant aux questions quand? où? quoi? et pourquoi? [SDM]

Des panoramas fort dynamiques couvrent chaque double page avec leurs vifs coloris et leurs aplats de synthèse pour faire cohabiter quatre à six fêtes célébrées dans différentes régions du globe, ce qui permet d'établir des comparaisons entre elles. Une grande variété d'enfants participe à l'événement tout en expliquant leurs gestes dans des phylactères teintés ou en émettant des onomatopées. [SDM]

E 4.