Le grand livre des tailles, des poids, et des mesures / Clive Gifford ; illustré par Paul Boston ; traduit de l'anglais par Pierre-Yves Raoult.

Comprend un index.

Grand livre s'appuyant principalement sur les comparaisons afin de révéler les dimensions étonnantes de toutes sortes d'objets, de personnes, d'animaux, de plantes, d'énergies, de ressources, de bâtiments, de territoires, d'astres, de capacités, de croissances ou de durées. Quarante sujets répartis sur autant de doubles pages évoquent ainsi des statistiques et des records sur tout ce qu'on peut mesurer, précisant ainsi que le poids total de la population mondiale équivaut à 56 pyramides d'Égypte, qu'une grande part de pizza au chorizo permettrait à un paresseux de survivre pendant deux jours, qu'un baobab peut stocker la totalité de 774 baignoires d'eau, que la mine TauTona s'enfonce à une profondeur comparable à 10,5 fois l'Empire State Building et que les Andes dépassent le diamètre de Mars. Un quiz final donne l'occasion de réviser toutes les notions acquises au fil des pages, tandis qu'un index et une explication du calcul de la valeur moyenne des dimensions variables servent de conclusion à l'ouvrage. [SDM]

Un documentaire qui réussit à combiner un nombre impressionnant de données tout en établissant des liens bien souvent inusités pour permettre aux jeunes curieux de se les représenter de façon visuelle. Les peintures de synthèse en aplats couvrent ainsi l'ensemble des notions en se disposant de différentes manières sur les grandes doubles pages, pouvant de ce fait former frises, tableaux, graphiques, cartes, encadrés et séquences en mouvement. Les quantités illustrées de la sorte sont rehaussées en gras au sein des textes succincts, dispersés sur les pages aux fonds pastel. [SDM]

E 5.