Moi, l'océan : essentiel à la vie / texte anglais de l'océan (et de Stacy McAnulty) ; illustrations de l'océan (et de David Litchfield) ; texte français de l'océan (et de France Gladu).

Album à la couverture souple dans lequel l'océan prend la parole pour raconter sa propre vie au lecteur. Il mentionne ainsi qu'il a plusieurs noms, mais aucune nationalité puisqu'il s'étend partout sur la planète; que son eau salée s'est formée quand la jeune Terre s'est mise à refroidir, bien avant la naissance des continents; et qu'il cumule les records en abritant le plus gros animal de la planète, la plus longue chaîne de montagnes et la plus vaste structure vivante. Il poursuit sur ses rôles particuliers en précisant qu'il maintient l'équilibre du climat, qu'il submerge des volcans étonnants, qu'il est menacé par les îles de plastique, la surpêche et la fonte des glaciers, et que plus d'humains ont visité le cosmos que ses profondeurs froides et obscures. [SDM]

Un sympathique océan humanisé fait un gentil survol de tout ce qui a trait à lui et surtout, à ce qui en fait le héros de la planète, mais ceci permet néanmoins d'aborder une pluralité de notions liées aux sciences de la Terre. Bien que certaines informations soient disséminées dans le texte, qui s'accompagne de frétillantes images de synthèse imitant la peinture, le collage et le pastel, une double page documentaire vient apporter quelques précisions supplémentaires à la toute fin. [SDM]

E+ 4.