Greenwild. 1, Le monde derrière la porte / Pari Thomson ; illustré par Elisa Paganelli ; traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Thibaud Eliroff.

Depuis que sa mère journaliste a disparu, Daisy doit à son tour tâcher de devenir invisible dans les rues de Londres pour ne pas connaître le même sort. C'est que Leila Thistledown a fait une découverte de taille en enquêtant sur une série d'enlèvements et que, pour une fois, sa fille de 11 ans n'est au courant de rien puisque sa mère a préféré la laisser dans un pensionnat plutôt que de la laisser l'accompagner dans ses reportages, comme elle avait l'habitude de faire. Elle-même traquée, Daisy trouve refuge dans un jardin botanique, où elle tombe sur une porte dérobée. Or, de l'autre côté de celle-ci se trouve une ville inconnue, qui se révèle bien vite remplie de magie et de merveilles naturelles: Greenwild. Cette oasis où les gens tirent leurs pouvoirs des plantes voit également ses habitants disparaître et, avec l'aide d'un garçon surdoué capable de communiquer avec les animaux, Daisy découvre ses propres dons, qui pourraient à la fois lui permettre de retrouver sa mère, mais aussi de contrer la menace qui plane sur ce monde merveilleux... [SDM]

Une série de romans se transportant dans un monde magique encapsulé dans le nôtre, c'est-à-dire que ce dernier, bien que doté de ses propres codes magiques et de sa propre biodiversité, se déploie à petite échelle tout en étant accessible par différents jardins botaniques dispersés sur la planète. Les amateurs de ##Harry Potter## identifieront d'ailleurs plusieurs similitudes flagrantes entre les deux univers, notamment du côté de la personnalité de certains personnages et du déroulement général de l'histoire. De même, on retrouve cet écho dans les thèmes plus personnels développés, alors que Daisy, qui a vécu sur la route avec sa mère, trouve à Greenwild une sorte de famille et de chez soi, tout en rattachant l'ensemble aux problématiques environnementales, tant réelles que fabulées. [SDM]

E++J+ 4.