Sikander. 1, Sikander et la vengeance des dieux / Sarwat Chadda ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Natalie Zimmermann.

Glossaire.

À 13 ans, Sik vit à Manhattan avec ses parents, auxquels il vient en aide les soirs après l'école dans leur petit restaurant familial. Sa vie ordinaire s'apprête toutefois à basculer suite au décès de son frère, lorsque le dieu Nergal part à la recherche de ce dernier et tombe plutôt sur son cadet, qu'il accuse de posséder le secret de la vie éternelle. Face à la menace de voir sa ville détruite s'il ne restitue pas ce qui est considéré comme un trésor d'Irak, Sik s'associe à la fille d'une autre déesse, Ishtar, et à Gilgamesh lui-même, qui profite de son immortalité... pour jardiner à Central Park. Or, ce sont tous les autres démons et divinités de la Mésopotamie antique qui s'opposent à eux dans leur quête, qui mènera l'adolescent à découvrir qu'il est lui-même immortel à son insu... [SDM]

Très similaire à la populaire saga ##Percy Jackson##, cette série de romans s'appuie sur la mythologie mésopotamienne plutôt que celle de la Grèce antique afin d'opposer un protagoniste adolescent doté de capacités divines à des êtres légendaires en apparence invincibles. Tout comme Rick Riordan, Sarwat Chadda teinte sa plume de beaucoup d'humour, surtout pour ironiser quant aux événements épiques se déroulant sur un fond contemporain ordinaire et impliquant bien malgré lui un jeune héros d'origine irakienne qui se plaisait dans son quotidien tranquille avant que tout lui tombe dessus. L'action donne ainsi lieu à des descriptions rapides et à de nombreux dialogues qui rendent la lecture aisée, et si l'exploration de la culture irakienne apporte un peu de fraîcheur à la trame, celle-ci manque toutefois d'originalité. À partir de 11 ans. [SDM]

E++J+ 4.