TY - BOOK AU - Benton,Jim TI - Le problème, c'est que je suis d'ici: le journal de Jasmine Kelly T2 - Mon journal full nul SN - 0545995264 U1 - 818/.54 B478p 22 PY - 2007/// CY - Toronto PB - Scholastic KW - Kelly, Jasmine (Personnage fictif) KW - Romans KW - vmj KW - Filles KW - Journaux intimes KW - Écoles KW - Journal intime (Genre littéraire) N1 - "Les chroniques de Jim Benton, directement de l'école secondaire Malpartie"; E++ 3; Titre original; The problem with here is that it's where I'm from N2 - Les impétueuses confessions de Jasmine Kelly, une préadolescente fière, affirmée et à la répartie cinglante qui livre dans son journal ses états d'âme sur divers sujets de son quotidien (amitié, école, parents, amour, look, etc.). [SDM]; D'un humour léger, parfois décapant, et rempli de détails juteux sur sa vie personnelle et sur ses rapports houleux avec les autres, l'héroïne résolument actuelle propose ici un bon moment de détente coloré du dialecte "full-cool" qu'affectionnent les jeunes d'aujourd'hui. Le tout est accompagné de caricatures rigolotes du même acabit. [SDM] ER -