TY - BOOK AU - Groovie,Annie TI - Léon et les expressions T2 - Rigolons avec Léon SN - 9782897514846 : AV - PC2460 U1 - 448 G876L 23 PY - 2018///] CY - Montréal (Québec) Canada PB - Presses Aventure KW - Français (Langue) KW - Mots et locutions KW - Ouvrages pour la jeunesse KW - Idiotismes KW - vmj KW - Léon (Personnage fictif : Groovie) N1 - E+ 5; Pour enfants de 6 ans et plus N2 - Léon, le sympathique et maladroit cyclope à la chevelure en brosse, se familiarise ici avec une trentaine d'expressions populaires couramment utilisées au Québec: donner sa langue au chat; se faire prendre la main dans le sac, tourner autour du pot, apprendre sur le tas, prendre ses jambes à son cou, être dans sa bulle, avoir un chat dans la gorge, changer le mal de place, avoir les deux pieds dans la même bottine, etc. Le sens de ces expressions idiomatiques est chaque fois révélé dans un court paragraphe s'appuyant sur des exemples concrets que vient appuyer une courte bande dessinée humoristique (entre une et huit cases) sur fond de couleurs vives. [SDM]; Une introduction originale, habile et rafraîchissante aux métaphores et à la beauté de la langue française, qui s'effectue en compagnie d'un protagoniste espiègle et franchement sympathique. [SDM] UR - https://constellations.education.gouv.qc.ca/index.php?p=il&lo=51331 ER -