TY - BOOK AU - Phaneuf,Louise TI - Saraline: 160 jours en Islande SN - 9782898121197 U1 - C848/.92 P535s PY - 2021///] CY - Saint-Lambert (Québec) PB - Dominique et compagnie KW - Adolescentes KW - Journaux intimes KW - Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse KW - Québécois KW - Islande KW - Pères et filles KW - Mères KW - Mort KW - Deuil KW - Déménagement KW - Changement (Psychologie) KW - Amitié féminine KW - Romans KW - vmj KW - Changement KW - Amitié entre filles KW - Journaux intimes fictifs KW - rvmgf KW - Documents pour la jeunesse KW - Journal intime (Genre littéraire) KW - Romans québécois N1 - E++J+ 3; Pour les jeunes de 10 ans et plus N2 - La mère de Saraline Cameron est décédée depuis dix mois suite à une bataille contre le cancer, mais la jeune fille de 12 ans sent que ni son père ni elle ne se sont remis du drame, alors que la vie reprend son cours normal autour d'eux. Elle aimerait bien se confier à ce dernier, mais le neurochirurgien se referme sur lui-même en plus d'accumuler les heures de travail à l'hôpital. Sa fille tombe ainsi des nues lorsqu'il lui annonce que, pour se changer les esprits, ils déménageront tous deux en Islande puisqu'il a accepté un contrat de deux ans à Reykjavik. Un mois plus tard, ils s'installent dans la maison qu'ils ont achetée et Saraline intègre une école anglophone pour filles, où elle se lie d'amitié avec Malia et Enora. Découvrant la nature spectaculaire de son nouveau pays ainsi que sa riche culture, l'adolescente reprend goût à la vie tout en voyant son père tomber amoureux de sa terre d'accueil de plus d'une façon. [SDM]; Un journal intime qui fait découvrir les principaux sites touristiques de l'Islande ainsi que le mode de vie de ses habitants, mais dont les informations sont présentées sur un ton didactique qui enlève un peu de naturel à l'histoire. Si l'introspection de Saraline est bien travaillée, son père demeure en décalage avec la réalité, ignorant d'abord les besoins de sa fille avant de connaître lui aussi une belle évolution lui permettant de s'épanouir au lendemain du deuil de sa femme. Bien que l'auteure fournisse de nombreux renseignements sur ce pays qu'elle a visité, elle fait un usage erroné des patronymes islandais, complétant les noms de famille des femmes par la particule "-son" alors que c'est le suffixe "-dottir" qui devrait être utilisé. [SDM] ER -