TY - BOOK AU - Brosgol,Vera TI - La vie hantée d'Anya SN - 9782369810445 U1 - 741.5/973 B874v 23 PY - 2019///] CY - Paris PB - Rue de Sèvres KW - Fantômes KW - Bandes dessinées KW - Estime de soi KW - Relations humaines KW - Écoles secondaires KW - Immigrants KW - Intégration KW - Acceptation de soi KW - Américains d'origine russe KW - Meurtre KW - Enquêtes KW - vmj KW - Bandes dessinées fantastiques KW - rvmgf N1 - Traduction de: Anya's ghost; Publié en 2012 aux Éditions La Courte échelle sous le titre: Le fantôme d'Anya; J 4 N2 - Réédition. Anouchka, dite Anya, est une adolescente terriblement mal dans sa peau. Très préoccupée par son poids (alors qu'elle n'a aucune raison de l'être), elle fait de son mieux pour faire oublier ses origines russes et pour se fondre dans le décor de l'école privée américaine où sa mère l'a inscrite. Ceci en enviant la parfaite petite blondinette qui fréquente Sean, un séduisant joueur de basket. L'héroïne voit toutefois sa vie basculer le jour où elle tombe dans un vieux puits hanté par le fantôme d'une jeune fille décédée 90 ans auparavant! Celui d'une certaine Emily Reilly, qui prétend avoir été assassinée par un homme auquel sa mère avait offert l'asile. Exaltée par la société contemporaine qu'elle découvre peu à peu, la jeune spectre entreprend d'aider Anya à sortir de sa coquille en l'aidant dans ses devoirs et en l'encourageant à adopter un look plus sexy. Cependant, l'adolescente ne tarde pas à réaliser que sa nouvelle copine semble cacher de lourds secrets et que ses conseils sont peut-être plus intéressés qu'elle ne le croyait au départ... [SDM]; Une bande dessinée d'une très belle richesse qui, tout en entretenant habilement le suspense quant au passé et aux motivations du spectre qui se fait de plus en plus encombrant, s'attache à dresser le portrait sensible, juste et réaliste d'une jeune immigrante russe qui renie ses origines dans l'espoir de se faire ainsi accepter par sa nouvelle communauté. L'aventure permet toutefois à Anya de faire la paix avec elle-même et de réaliser que l'apparence des gens qu'elle envie dissimule des comportements qui n'ont rien d'édifiant. Car, l'adolescence peinte par l'auteure n'a rien d'idyllique: on y fume en cachette, on y sèche les cours et on y organise des soirées bien arrosées dont certains profitent pour tromper leur petite copine dans les toilettes. Des attitudes dénoncées par Anya, qui renonce elle-même au final à la cigarette, qui ne semblait qu'un moyen de se donner une contenance. Un graphisme au découpage dynamique anime les dialogues parfois un peu châtiés en laissant une belle place au ressenti des protagonistes et en recourant à une certaine candeur afin d'adoucir les thématiques assez lourdes. En dépit d'une chute un peu convenue et candide, une oeuvre très réussie sur le mal-être adolescent, les difficultés d'intégration, le regard des autres et l'importance qu'ont nos racines dans la construction de notre identité. [SDM] ER -