TY  - BOOK
AU  - Michard,Sophie
AU  - Lesaffre,Laetitia
TI  - Secret divorce
T2  - De l'une à l'autre langue
SN  - 2916238069 (br.)
U1  - 848/.92 M621s 22
PY  - 2006///
CY  - [Saint-Mandé]
PB  - Talents hauts
KW  - Divorce
KW  - Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse
KW  - Familles monoparentales
KW  - Mensonge
KW  - Amitié
KW  - Romans
KW  - vmj
N1  - Glossaire; J+ 4
N2  - Une collection de romans écrits par des auteurs bilingues, dans lesquels chapitres en anglais et en français sont présentés en alternance, forçant le lecteur à passer d'une langue à l'autre afin de connaître le dénouement de l'histoire. Un glossaire ainsi qu'une quinzaine de questions lui permettent d'évaluer sa compréhension de lecture. Sous ce titre, Pauline est bouleversée par l'annonce de la séparation de ses parents et le fait qu'elle doit aller vivre avec sa mère en Irlande. Elle décide alors de cacher la vérité à ses deux meilleures copines... et à se mentir à elle-même, en s'inventant une nouvelle vie! [SDM]
ER  -