Twisted tale. L'épée dans l'enclume : et si Arthur n'était pas destiné à être roi? / Mari Mancusi ; traduit de l'anglais par Laurent Laget.

En tête du titre: Disney.

Libre adaptation du film d'animation Merlin l'enchanteur.

Roman proposant une relecture plus sombre d'un des films de Disney inspiré d'un conte traditionnel, alors qu'on change le résultat d'une décision importante ou qu'on modifie un élément de la prémisse afin que la quête de la protagoniste prenne une tout autre tournure. Après avoir retiré l'épée légendaire de l'enclume, Arthur, âgé de seulement 14 ans, passe des cuisines du château de Camelot au titre de roi d'Angleterre. Alors que l'adolescent aurait aimé avoir les conseils de Merlin, celui-là même qui l'a pris sous son aile un an auparavant, le magicien a décidé de disparaître à Saint-Tropez et le voilà donc plutôt accompagné d'Archimède, le hibou de son mentor. Arthur est rapidement accablé par l'ampleur de ses nouvelles responsabilités et ignore comment gérer l'armée d'envahisseurs saxons qui est sur le point de débarquer. Afin de déceler les faiblesses du roi et ainsi parvenir à le destituer, Madame Mim manipule sa fille Guenièvre en lui demandant d'aller au château, de se lier d'amitié avec le roi afin et de lui rapporter toute information pertinente à son sujet. [SDM]

Si les films de Disney s'adressent généralement à un public enfantin, cette collection de romans démontre qu'avec quelques modifications, les contes de fées dépeints à l'intérieur de ces derniers peuvent adopter un ton beaucoup plus mature. Les héros bien connus font ainsi preuve de plus d'égoïsme et de convoitise, ce qui les mène à faire des choix discutables et amoraux. En révélant cette part d'ombre, on complexifie leur personnalité et les rend par le fait même plus intéressants sans pour autant effacer complètement ce qui s'était produit dans l'oeuvre originale. Le suspense s'invite de ce fait dans les décors, qui demeurent néanmoins fidèlement dépeints en un peu plus de 400 pages. À partir de 14 ans. [SDM]

J 4.