La pieuvre bleue / Rupert Kingfisher ; traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Valérie Le Plouhinec.

Dans la chambre de Laura, 13 ans, est épinglée une carte postale représentant une des célèbres gargouilles de la cathédrale Notre-Dame. Un jour où elle se sent particulièrement mélancolique, elle a l'impression que la tête de la créature de pierre bouge et lui tire la langue. Aussitôt animée de malaise et de terreur, l'adolescente examine l'image de plus près, mais en se levant précipitamment, elle est éblouie et tombe... dans une rue de Paris. Elle est recueillie par Milo, un garçon de son âge qui semble déjà la connaître, et apprend qu'elle a été projetée dans un monde parallèle, où les Français se retrouvent sous le joug d'un gouvernement totalitaire. Qui plus est, un virus qualifié de "peste" provoque de terrifiantes hallucinations chez les personnes contaminées, celui-ci découlant, aux dires des autorités, de toute forme de créativité. Malgré la censure imposée, Laura et ses nouveaux amis mettront au point un magazine satirique clandestin tout en cherchant les véritables origines du fléau qui ravage la capitale. [SDM]

Le virus inventé de toute pièce qui se propage dans ce récit fantastique trouvera certainement écho dans les discours complotistes actuels quant à la "création" de la COVID-19. D'ailleurs, un personnage s'insurge: "c'est déjà affreux de nous avoir infligé cette calamité, mais en plus, l'avoir entourée de tels mensonges" (p.186), et ce, tout en précisant que cette "peste" s'attrape comme un rhume. Une analyse peut ainsi se mettre en branle face au rôle du gouvernement et de ses détracteurs dans un contexte de crise sanitaire. Par contre, le récit semble faire des pieds et des mains pour en arriver à cette situation dans le but de servir des leçons quant à la réalité des familles recomposées et des adolescents dont le manque d'estime de soi bloque la créativité. À ce titre, il aurait presque gagné à être simplifié pour accrocher les lecteurs et pour rendre les tourments de l'héroïne plus justes. [SDM]

E++J+ 4.