Entre terre et eau / gravures de Marieke ten Berge ; texte de Eva Moraal ; traduit et adapté du néerlandais par Catherine Tron-Mulder.

Quel est l'un des premiers oiseaux migrateurs à revenir au printemps? Quel animal était autrefois chassé à la fois pour sa fourrure, sa viande et sa graisse? Quel animal effraie ses prédateurs en exhibant son ventre aux couleurs vives? Voilà un ouvrage documentaire qui répondra à ces questions en se penchant sur la présentation de 35 espèces animales provenant des bords de l'eau, des zones humides et de la campagne environnante. [SDM]

Un album documentaire consacré à la faune diversifiée qui peuple les lieux humides. À travers une narration à la première personne, chaque animal se décrit en abordant notamment ses caractéristiques physiques, ses particularités, son alimentation, ses prédateurs, ses méthodes de reproduction, son mode de vie, etc., tandis qu'un encadré complète le tout en fournissant des détails sur la répartition de l'espèce, sa longévité, l'étendue de sa population ou encore son statut de conservation qui indique le niveau de risque d'extinction. Chaque page descriptive est accompagnée d'une gravure pleine page représentant l'animal dans son environnement. Ces illustrations aux traits plutôt réalistes reposent sur un fond uni coloré qui s'harmonise avec la page adjacente dont certains mots sont rehaussés de la même teinte. À la toute fin, une carte géographique identifie l'emplacement de certains oiseaux migrateurs, tandis qu'un index permet de retracer chacun d'eux rapidement. Un ouvrage intéressant qui permet de soulever, du même souffle, la vulnérabilité de l'habitat de ces espèces, corrélative aux changements climatiques. [SDM]

E++ 4.