Les Hurons-Wendats et le troc / [texte de] Michel Noël ; [illustrations de] Joanne Ouellet.

Glossaire.

Ce titre s'insère dans une série de petites fictions mettant en scène les Hurons-Wendats: un peuple amérindien sédentaire appartenant à la famille des Iroquoiens, dont on situe ici les aventures dans le village de Wendake. Chacune est l'occasion de mettre de l'avant le mode de vie, les légendes ou les croyances de cette tribu vivant en harmonie avec la nature. Dans cet opus: les hommes, qui sont des commerçants très réputés, entreprennent de longs voyages à pied, en canot d'écorce ou en raquettes à neige pour échanger les produits cultivés par leurs épouses (maïs, courge, haricots, tabac, etc.). Chaque automne, ils organisent par ailleurs un grand marché d'échanges et des visiteurs viennent de très loin pour y participer. Cette année, ils accueillent les Papinachois, auxquels Yatoyen prépare sa fameuse sagamité avec l'aide de ses petits-enfants, à savoir Önenha et ses frères, les jumeaux Öndawa et Tsoutayi. Au lendemain d'une soirée festive, les enfants participent eux aussi au troc et, tandis que des amitiés naissent, les Hurons échangent notamment leurs calebasses contre des chiots adorables. [SDM]

Un regard tendre, réaliste et poétique sur la vie, les moeurs et la culture traditionnelle des Premières Nations, dont on dresse un portrait pétillant et sympathique, au rythme des danses et des chants entonnés au rythme des tambours et des maracas. Le texte simple et vivant, dont les mots rehaussés de couleur sont expliqués dans le glossaire final, est appuyé de peintures texturées faisant la belle place aux motifs et éléments symboliques du mode de vie amérindien. [SDM]

E+ 5.