000 03497cam a2200433 i 4500
003 SQTD
005 20240708101030.0
007 t
008 220411s2022 quca 000 0 fre
020 _a9782898272110
020 _a2898272116
035 _a(BAnQ)0006777955
035 _a(OCoLC)1296713995
035 _a(BTLF)0000501349
035 _a(SQTD)4526719
035 _a(SDM)C210494
040 _aQMBN
_bfre
_erda
_cQMBN
_dSDM
_dSQTD
041 1 _afre
_heng
050 4 _aGV191.63
082 0 4 _a796.083 T481d
_223
100 1 _aThomsen, Amanda,
_eauteur.
240 1 0 _aBackyard adventure.
_lFrançais
245 1 0 _aDehors, c'est le fun! :
_bune tonne d'aventures surprenantes, oxygénantes, salissantes dans ta cour! /
_cAmanda Thomsen ; traduction et révision : Linda Nantel ; illustrations par Ilona Sherratt.
264 1 _aLaval (Québec) Canada :
_bSaint-Jean,
_c[2022]
300 _a151 pages :
_billustrations en couleur ;
_c26 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
500 _a"67 jeux libres loin des écrans"--Page de titre.
520 8 _aSi des expériences scientifiques, des activités artistiques, des bricolages et des jeux d'habileté peuvent s'effectuer à l'intérieur de la maison, ces derniers peuvent également se transporter à l'extérieur. Mieux encore, jouer en plein air donne l'occasion d'être aussi bruyant, salissant, agité et désordonné qu'on le souhaite! Déclinés en huit chapitres, les projets permettent aux enfants d'aller dehors et de ne plus voir le temps passer, notamment en construisant des terriers naturels, une catapulte, un labyrinthe, une douche extérieure, des silhouettes à la craie, des échasses maison, un coussin d'eau ou des poupées-momies. Chacun d'entre eux est présenté soit en une série de conseils stimulant la créativité, soit en une marche à suivre accompagnée d'une liste de matériel. Une section étoffée à la toute fin s'adresse quant à elle aux parents afin de leur détailler tous les bienfaits du jeu à l'extérieur. [SDM]
520 1 _aBien que ce guide d'activités soit rédigé par une Américaine, sa traduction l'adapte parfaitement à de jeunes Québécois grâce à une langue familière ("comme dans le bon vieux temps", "ne fais pas ton fort dans un banc de neige", "tu peux faire une foule de jeux dans une allée", etc.). Les activités sont très variées, de sorte qu'elles conviendront à une panoplie d'enfants selon leur milieu de vie (ville ou campagne), même si certaines ne peuvent être reproduites que par ceux qui ont accès à un verger, à des bottes de foin ou à des branches de saule. Certains projets élaborés (fabriquer une cabane, un monde miniature, un bain de pied, etc.) ne sont présentés que grâce à quelques suggestions, ce qui laisse libre cours à la créativité des lecteurs, mais qui pourrait pousser ceux qui ont besoin d'un meilleur encadrement à les abandonner rapidement. De nombreuses photographies exposant des enfants en pleine action ainsi que des croquis caricaturaux égaient la mise en page aux bordures colorées. [SDM]
521 _aE++ 4.
650 6 _aLoisirs de plein air pour enfants
_vOuvrages pour la jeunesse.
650 7 _aLoisirs de plein air.
_2vmj
655 7 _aAlbums documentaires.
_2rvmgf
655 7 _aOuvrages documentaires.
_2vmj
700 1 _iTraduction de :
_aThomsen, Amanda.
_tBackyard adventure.
999 _c10415
_d10415