000 02873cam a2200457 i 4500
003 SQTD
005 20240710101409.0
007 t
008 240124s2024 quca j 000 0 fre
020 _a9782897746124
020 _a2897746122
035 _a(BAnQ)0007061695
035 _a(OCoLC)1401019048
035 _a(SQTD)5279295
035 _a(SDM)C402044
040 _aQMBN
_bfre
_erda
_cQMBN
_dQMBND
_dSDM
_dSQTD
041 1 _afre
_heng
050 4 _aQL125.5
082 0 4 _a591.77/9 M147q
_223/fre/2024
082 0 4 _a591.779 M1475q
_223/fre/2024
100 1 _aMcGregor, Anna,
_eauteur,
_eillustrateur.
240 1 0 _aWho's afraid of the light?
_lFrançais
245 1 0 _aQui a peur de la lumière? /
_cécrit et illustré par Anna McGregor ; traduit par Joanie Boutin.
264 1 _aMontréal (Québec) :
_bla Courte Échelle,
_c[2024]
300 _a1 volume (non paginé) :
_billustrations en couleur ;
_c29 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
336 _aimage fixe
_bsti
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
520 8 _aPlongez dans les abysses, ces eaux si profondes que la lumière n'y parvient pas, et découvrez des créatures incroyables. En compagnie, de Fernand, qui cache son identité dans l'obscurité et qui disparaît dès qu'une créature bioluminescente arrive, vous rencontrez la baudroie, le poisson revenant et des vampires des abysses. Mais qui est réellement ce Fernand qui dit avoir peur des monstres? [SDM]
520 1 _aUn album humoristique sur les animaux des abysses et leur spécificité notamment pour celle de la bioluminescence. Chaque animal prend vie sous un trait simple mais qui grâce à l'utilisation de couleurs néon apparaît comme un flash lumineux au milieu des pages noires. Le texte est entièrement composé d'un dialogue entre le narrateur, rédigé en blanc, et Fernand, qui répond dans de grands phylactères dont les lettres majuscules sont tracées en pastels multicolores. Entre les animaux croisés, le narrateur tente de deviner à quoi ressemble Fernand. Instructif et doté d'une la chute désopilante, cet album se prêtera à merveille à une lecture expressive à haute voix. Sur la couverture les mots et certains détails sont rehaussés d'encre phosphorescente qui brille dans le noir. La dernière double page regroupe des faits sur "la zone de minuit" en de courts paragraphes bien vulgarisés. [SDM]
521 _aME+ 5.
650 6 _aFaune des grands fonds
_vOuvrages pour la jeunesse.
650 6 _aLumière et ténèbres
_vOuvrages pour la jeunesse.
650 7 _aFaune des grands fonds.
_2vmj
650 7 _aLumière.
_2vmj
655 7 _aAlbums de fiction documentaire.
_2rvmgf
655 7 _aOuvrages documentaires.
_2vmj
700 1 _iTraduction de :
_aMcGregor, Anna.
_tWho's afraid of the light?
999 _c10696
_d10696