000 03584cam a2200529 i 4500
003 SQTD
005 20240710145658.0
007 t
008 240329s2024 quca j 000 0bfre
020 _a9782897746278
020 _a2897746270
035 _a(BAnQ)0007027725
035 _a(OCoLC)1390096866
035 _a(SQTD)5197093
035 _a(SDM)C407726
040 _aQMBN
_bfre
_erda
_cQMBN
_dSDM
_dSQTD
041 1 _afre
_heng
050 4 _aRT37*
082 0 4 _a926/.1073 N688s
_223/fre/202403
082 0 4 _a610.73092 N688s
_223/fre/202403
100 1 _aSánchez Vegara, Ma Isabel
_q(María Isabel)
_eauteur.
240 1 0 _aFlorence Nightingale.
_lFrançais
245 1 0 _aFlorence Nightingale /
_cMaría Isabel Sánchez Vegara ; illustré par Kelsey Garrity-Riley ; traduit par Françoise Major.
264 1 _aMontréal (Québec) :
_bla Courte échelle,
_c[2024]
300 _a1 volume (non paginé) :
_billustrations (principalement en couleur) ;
_c25 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
336 _aimage fixe
_bsti
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aDe petite à grande
520 8 _aNée d'une famille britannique en 1820, la jeune Florence a la chance de fréquenter les meilleures écoles et d'accompagner son père lors de voyages à travers l'Europe. Dotée d'une grande empathie, elle n'hésite pas à donner de son temps aux gens malades et annonce son désir d'être infirmière. Bien que ce choix ne réjouisse pas ses parents, la jeune femme entreprend des études en Allemagne. De retour à Londres, elle travaille dans un hôpital pour femmes et devient rapidement à la tête d'une équipe. En 1853, une guerre au nord de la mer Noire l'amène à aller soigner des soldats anglais. Son dévouement et son leadership permettent de sauver des milliers d'hommes et à son retour en Angleterre, son travail remarquable est souligné. Un fonds lui permet de mettre sur pied une école dédiée à la formation des infirmières. Ainsi, le 12 mai, jour de son anniversaire, est célébré la Journée internationale des infirmières. [SDM]
520 1 _aUne collection d'albums de gai savoir invitant à la rencontre d'aventuriers, d'artistes ou de scientifiques qui se sont distingués par leurs parcours de vie hors-norme, marqués par la combativité et le désir d'ailleurs au bout de leurs rêves. Le bref récit, qui tient en deux ou trois phrases par double page, est ici généreusement accompagné d'illustrations naïves, qui nous plongent au 19e siècle. Une page documentaire apporte des informations supplémentaires sur la vie de cette figure féminine aussi forte que méconnue, dont on propose également une photographie en noir et blanc. Un album documentaire de très belle facture, réalisé sur des pages en papier fort. [SDM]
521 _aE+ 4.
521 _aPour enfants de 5 ans et plus.
600 1 6 _aNightingale, Florence,
_d1820-1910
_vOuvrages pour la jeunesse.
600 1 7 _aNightingale, Florence,
_d1820-1910.
_2vmj
650 6 _aInfirmières
_zAngleterre
_vBiographies
_vOuvrages pour la jeunesse.
650 7 _aInfirmières
_zAngleterre
_vBiographies.
_2vmj
655 7 _aBiographies.
_2rvmgf
655 7 _aLivres documentaires pour la jeunesse.
_2rvmgf
655 7 _aBiographies.
_2vmj
655 7 _aOuvrages documentaires.
_2vmj
700 1 _aGarrity-Riley, Kelsey
_eillustrateur.
700 1 _iTraduction de:
_aSánchez Vegara, Ma Isabel
_q(María Isabel).
_tFlorence Nightingale.
830 0 _aDe petite à grande
999 _c10763
_d10763