000			03908cam a2200541 i 4500
003			SQTD
005			20240822093249.0
007			ta
008			210421t20212021fr ||||j 000|1 fre
020			_a9782378623241 _q(relié)
024	3		_a9782378623241
035			_a(SQTD)4154651
035			_a(CaQTBC)STC90-1563473
035			_a(SDM)C108468
040			_aSDM _bfre _erda _dSQTD
041	1		_afre _heng
082			_a818/.6 V371p _223
082			_a813/.6 V371p _223
100	1		_aVaught, Susan, _d1965- _eauteur.
240	1	0	_aTogether we grow. _lFrançais
245	1	0	_aPlus forts ensemble / _c[texte de] Susan Vaught ; [illustrations de] Kelly Murphy ; traduit de l'anglais par Félix Cornec.
264		1	_a[Paris] : _bCirconflexe, _c[2021]
264		4	_c©2021
300			_a33 pages non numérotées : _billustrations en couleur ; _c27 cm.
336			_atexte _btxt _2rdacontent
337			_asans médiation _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
490	1		_aAlbums
520	8		_aAu cours d'une terrible nuit d'orage, alors que les éclairs déchirent le ciel et que le vent fouette les herbes, une famille de renards cherche désespérément un abri. Les animaux de la ferme et quelques espèces forestières inoffensives et épuisées, qui se sont réfugiés dans une immense grange, leur refusent toutefois l'asile. Jusqu'à ce qu'un minuscule caneton s'aventure à leur rencontre et démontre à ses copains qu'ils n'ont rien à craindre. Les regards se croisent, on se hume et on s'apprivoise lentement, puis les portes s'ouvrent toutes grandes, prêtes à accueillir les renards et de multiples autres bêtes venues de la campagne environnante... [SDM]
520	1		_aUn album poignant, qui célèbre la bienveillance, l'ouverture à l'autre et l'importance de la solidarité, notamment en temps de tourments et de catastrophes. "Que l'on soit imposant, / Ou que l'on soit menu, / Que l'on parle en caquetant, / Ou en poussant des cris aigus. / Que l'on soit rapide ou lent, / Doté d'un museau ou d'un bec crochu... / Que l'on ait un plumage brillant / Ou le poil bien touffu.../ Qu'importe l'apparence, / L'important, c'est la bienveillance." C'est sur cet inspirant message de tolérance que se clôt ce récit intemporel, magnifiquement ciselé en de courtes phrases rimées, qui expriment tout avec une économie de mots. La peur, l'épuisement, la faim et la beauté des rencontres qui changent le cours d'une vie: tout est là, dans le texte juste et sensible, mais également dans les saisissantes peintures qui lui font écho. Des peintures naturalistes donnent vie à l'aventure avec une grande finesse, la diversité de plans et de cadrages traduisant avec efficacité le ressenti des héros animaliers tout en permettant de s'imprégner de l'ambiance chaleureuse régnant dans la grange en bois, cette dernière contrastant avec la froideur de la campagne plongée dans l'obscurité d'une nuit de tempête, dont on ressent la force sous le coup de pinceau vigoureux de l'artiste. Un petit bijou, qui pourra ouvrir une discussion sur de multiples thèmes d'actualité, dont la condition des migrants. [SDM]
521			_aME+ 5.
650		7	_aOrages _vFiction. _2vmj
650		7	_aAnimaux domestiques _vFiction. _2vmj
650		7	_aRenards _vFiction. _2vmj
650		7	_aRefuges (Constructions) _vFiction. _2vmj
650		7	_aGranges _vFiction. _2vmj
650		7	_aDifférence (Philosophie) _vFiction. _2vmj
650		7	_aPeur _vFiction. _2vmj
650		7	_aTolérance _vFiction. _2vmj
650		7	_aSolidarité _vFiction. _2vmj
650		7	_aEntraide _vFiction. _2vmj
650		7	_aBonté _vFiction. _2vmj
655		7	_aHistoires rimées. _2vmj
700	1		_iTraduction de: _aVaught, Susan, _d1965- _tTogether we grow.
700	1		_aMurphy, Kelly, _d1977- _eillustrateur.
830		0	_aAlbums (Circonflexe (Firme))
999			_c14100 _d14100