000			02747cam a2200481 i 4500
003			SQTD
005			20240221104146.0
007			t
008			190612s2019 quca j 000 0 fre
020			_a9782923926353
020			_a2923926358
035			_a(BAnQ)0006074469
035			_a(SQTD)3370493
035			_a(SDM)B913102
040			_aQMBN _bfre _erda _cQMBN _dQMBND _dSDM _dSQTD
041	1		_afre _aeng _aiku _hfre
050		4	_aGT2079
082	0	4	_a391.4/60899712 _223
082	0	4	_a391.460899712 R618p _223
100	1		_aRivard, Sylvain, _d1966- _eauteur, _eillustrateur.
245	1	3	_aLe parka = _bThe parka / _cSylvain Rivard ; illustrations : Sylvain Rivard ; traduction en anglais : Donald Kellough ; traduction en inuktitut : Talasia Tulugak.
264		1	_aWendake (Québec) : _bÉditions Hannenorak, _c[2019]
300			_a50 pages : _billustrations en couleur ; _c21 cm.
336			_atexte _btxt _2rdacontent
336			_aimage fixe _bsti _2rdacontent
337			_asans médiation _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
500			_aLe titre apparait également en inuktitut sur la page de titre.
520	8		_aCe titre s'insère dans une série d'albums se proposant d'initier les enfants de 4-6 ans à l'anthropologie du vêtement chez les Premières Nations du Québec. Un enfant prenant note des tenues de sa famille, de son entourage et des esprits sert de point de départ à cet opus qui lève le voile sur le parka: sa symbolique, son utilité, son histoire, la variété de ses motifs (qui diffèrent selon les peuples) et son influence sur diverses cultures. [SDM]
520	1		_aUn regard tout simple sur un manteau hautement symbolique pour les Premières Nations. Le texte, scindé en une courte phrase par page, se décline parallèlement en langue française, anglaise et inuktitute, et est illustré de collages mariant feutres, tissus, cartons et papiers texturés dans des compositions naïves se découpant sur des fonds de toile blanche. Le tout dans une ambiance rétro collant parfaitement à cette volonté de transmettre un savoir ancestral et de mettre en lumière une importante partie du patrimoine autochtone. [SDM]
521			_aME+ 4.
521			_aPour enfants de 4 ans et plus.
546			_aTexte en français, en anglais et en inuktitut.
650		6	_aParkas _vOuvrages pour la jeunesse.
650		6	_aInuits _xCostume _vOuvrages pour la jeunesse.
650		6	_aMythologie inuite _vOuvrages pour la jeunesse.
650		7	_aManteaux. _2vmj
650		7	_aInuits _xMoeurs et coutumes. _2vmj
700	1	2	_aRivard, Sylvain, _d1966- _tParka.
700	1	2	_aRivard, Sylvain, _d1966- _tParka. _lAnglais.
700	1	2	_aRivard, Sylvain, _d1966- _tParka. _lInuktitut.
999			_c1524 _d1524