000 03225cam a2200553 i 4500
003 SQTD
005 20241030105824.0
007 ta
008 220512t20222022fr |||| 000|f fre
020 _a9782211317436
_q(broché)
024 3 _a9782211317436
035 _a(BTLF)8327625
035 _a(SQTD)4508359
035 _a(SDM)C213021
040 _aSDM
_bfre
_erda
_dSQTD
041 1 _afre
_hspa
082 _a868/.3 C419i
_223
082 _a863/.3 C419i
_223
100 1 _aCervantes Saavedra, Miguel de,
_d1547-1616
_eauteur.
240 1 0 _aDon Quijote de la Mancha.
_lFrançais
245 1 2 _aL'ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche /
_cMiguel de Cervantes ; traduit de l'espagnol par Jean-Pierre Claris de Florian ; abrégé par Marie-Hélène Sabard ; illustré par Thomas Baas.
246 1 4 _aDon Quichotte
250 _aTexte abrégé.
264 1 _aParis :
_bL'École des loisirs,
_c[2022]
264 4 _c©2022
300 _a184 pages :
_billustrations en couleur ;
_c28 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aIllustres classiques
500 _aGlossaire.
520 8 _aTitre s'insérant dans une collection d'ouvrages à grand format et à la couverture souple où sont revisités les classiques de la littérature internationale dans un texte abrégé, ou plus précisément un "texte original réduit dans une démarche pédagogique" (cf. quatrième de couverture). Celui-ci est égayé de dix tableaux réalisés par un illustrateur contemporain à qui l'oeuvre concernée tient personnellement à coeur. C'est ainsi ##Don Quichotte## qui est à l'honneur, alors qu'un gentilhomme constamment plongé dans des livres de chevalerie décide de prendre le nom de Don Quichotte, de protéger les faibles et de retrouver une princesse. Confondant moulins et moutons avec des ennemis, il se fait duper par son entourage jusqu'à ce qu'il retrouve vaillamment la raison et délaisse les histoires. [SDM]
520 1 _aLes brefs chapitres sont rédigés dans un style respectant celui de l'oeuvre originale tout en étant retravaillé pour devenir accessible à un jeune lectorat contemporain. Les fusains rapidement esquissés se parent quant à eux d'ombres prononcées puisqu'ils adoptent uniquement des teintes rosâtres et vert foncé en guise de toile de fond. Quelques repères biographiques complètent le tout. [SDM]
521 _aJ 4.
650 6 _aChevaliers
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 _aImagination
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 _aTromperie
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 7 _aChevaliers
_vRomans.
_2vmj
650 7 _aImagination
_vRomans.
_2vmj
650 7 _aTromperie
_vRomans.
_2vmj
655 7 _aRomans d'aventures.
_2rvmgf
655 7 _aDocuments pour la jeunesse.
_2rvmgf
655 7 _aRomans d'aventures.
_2vmj
700 1 _iTraduction de:
_aCervantes Saavedra, Miguel de,
_d1547-1616.
_tDon Quijote de la Mancha
700 1 _aSabard, Marie-Hélène
_eabréviateur.
700 1 _aBaas, Thomas,
_d1975-
_eillustrateur.
830 0 _aIllustres classiques
999 _c17711
_d17711