000 02812cam a2200409 i 4500
003 SQTD
005 20241210105429.0
007 ta
008 151117t20152015fr ||||j 000|1 fre
020 _a9782364747210 (relié)
024 3 _a9782364747210
035 _a(SQTD)2355363
035 _a(BNF)444529480000002
035 _a(SDM)B529413
040 _aSDM
_bfre
_erda
_dSQTD
041 1 _afre
_heng
082 _a828/.92 H371c
_223
082 _a823/.92 H371c
_223
100 1 _aHaughton, Chris
_eauteur,
_eillustrateur.
240 1 0 _aShh! We have a plan.
_lFrançais
245 1 0 _aChut! On a un plan /
_cChris Haughton ; [traduction, Anaïs Bérud].
264 1 _a[Paris] :
_bÉditions Thierry Magnier,
_c[2015]
264 4 _c©2015
300 _a39 pages non numérotées :
_billustrations en couleur ;
_c16 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
500 _aTraduction de: Shh! We have a plan.
520 8 _aRéédition. Dans une forêt plongée dans la nuit, trois chasseurs armés de filets à papillons traquent un oiseau au plumage chatoyant en intimant au quatrième (et plus jeune) membre de la bande de garder le silence. Alors que les essais infructueux de capture se multiplient, le cadet s'éloigne du groupe et appelle le volatile en sortant un bout de pain de sa poche. Le bambin est bientôt entouré d'une nuée d'oiseaux, qui ameute les chasseurs. Ces derniers ne font toutefois pas le poids face aux volatiles, qui les mettent en déroute. L'aventure n'aura toutefois rien appris aux braconniers, qui recommencent leur manège avec un écureuil... [SDM]
520 1 _a"La paix ne peut être maintenue par la force; elle ne peut être obtenue que par la compréhension mutuelle." (cf. page préliminaire) Cette citation d'Albert Einstein ouvre judicieusement cet album randonnée qui démontre clairement que la robustesse et les abus de pouvoir ne donnent jamais les résultats escomptés, au contraire de l'amitié, de l'altruisme, de la gentillesse et, surtout, du respect d'autrui. Le texte très économe, marqué par des onomatopées, des jeux typographiques ainsi que des répétitions qui confèrent un humour bienvenu à l'ensemble, est intégré à des collages de synthèse stylisés qui campent les protagonistes caricaturés dans des décors épurés, réalisés dans des camaïeux de bleus nocturnes sur lesquels se détache le plumage mauve, rose et fuchsia de l'oiseau pourchassé, dont la brillance tranche avec la bêtise des chasseurs. [SDM]
521 _aE+ 5.
650 7 _aChasseurs
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aOiseaux
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aBonté
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aAnimaux
_xProtection
_vFiction.
_2vmj
999 _c21991
_d21991