000 02813cam a2200457 i 4500
003 SQTD
005 20231220141120.0
007 ta
008 210805t20212021fr ||||j 000|1 fre
020 _a9782378623081
_q(relié)
024 3 _a9782378623081
035 _a(BNF)46827800000000X
035 _a(BTLF)7288465
035 _a(SQTD)4206285
035 _a(SDM)C117123
040 _aSDM
_bfre
_erda
_dSQTD
082 _aC848/.92 G1344f
_223
082 _aC843/.92 G1344f
_223
100 1 _aGagné, Johanne,
_d1962-
_eauteur.
245 1 0 _aFabulons :
_bet si La Fontaine écrivait ses fables aujourd'hui? /
_c[texte de] Johanne Gagné ; [illustrations de] Éloïse Mutter.
264 1 _a[Paris] :
_bCirconflexe,
_c[2021]
264 4 _c©2021
300 _a47 pages :
_billustrations en couleur ;
_c29 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aAlbums
520 8 _aTrois cents ans plus tard, les célèbres fables de Jean de la Fontaine ont encore quelques leçons à nous enseigner. Est-ce que, dans notre univers contemporain, il y a toujours des élèves qui paressent et trichent plutôt que de mener une vie honnête, qui se font voler leur bien après qu'on leur ait flatté leur orgueil ou qui changent de poids pour ressembler à ceux qu'ils admirent? Quatorze fables sont ainsi réinterprétées tout en respectant le rythme, l'esprit et la morale des textes originaux, ce qui ne les empêche pas de se coller à la réalité des jeunes. Après avoir présenté les versions modernes, les fables originales ##La cigale et la fourmi##, ##Le corbeau et le renard##, ##La grenouille qui voulait être aussi grosse que le boeuf## et bien d'autres sont quant à elles réunies dans la seconde partie de l'album. [SDM]
520 1 _aUn habile exercice de style dont dix des quatorze fables avaient déjà été publiées sous le titre ##Les fables du raton## (cf. SDM B008893) en 2010 aux éditions Bayard. Les nouvelles illustrations à la plume et au crayon de bois exposent ici de jeunes animaux anthropomorphisés plutôt que des enfants, ce qui n'édulcore en rien leur morale, que les lecteurs sont invités à identifier en fin d'ouvrage, en plus de relier chaque texte moderne à sa version originale. [SDM]
521 _aE+ 4.
650 7 _aAnimaux
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aPersonnalité
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aComportement humain
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aRelations enfants-enfants
_vFiction.
_2vmj
655 7 _aFables.
_2vmj
655 7 _aAdaptations.
_2vmj
700 1 _aMutter, Eloïse
_eillustrateur.
700 1 _iAdaptation de (oeuvre):
_aLa Fontaine, Jean de,
_d1621-1695.
_tFables
830 0 _aAlbums (Circonflexe (Firme))
999 _c225
_d225