000 02433cam a2200445 i 4500
003 SQTD
005 20241220091247.0
007 ta
008 230829t20242024onca j 000 1 eng d
020 _a9781525313035
024 3 _a9781525313035
035 _a(SQTD)5592319
035 _a(CaQTBC-T)STC90-1649767C
035 _a(CaQQ)u1165955
040 _aCaQQ
_bfre
_erda
_dCaQQ
_dSQTD
099 _aMIYAKOSHI M68565Ls
100 1 _aMiyakoshi, Akiko,
_d1982-
_eauteur,
_eillustrateur.
240 1 0 _aChîsana Togarinezumi.
_lAnglais
245 1 0 _aLittle Shrew /
_cAkiko Miyakoshi.
264 1 _aToronto :
_bKids Can Press,
_c[2024]
264 4 _c©2024
300 _a70 pages :
_billustrations (principalement en couleur) ;
_c22 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
336 _aimage fixe
_bsti
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamédia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
500 _aTraduction de : Chîsana Togarinezumi.
500 _aTitre en français : La petite musaraigne.
520 _aUne petite musaraigne tranquille, qui vit parmi les humains, expose son mode de vie, ses rêves et ses amitiés au gré de trois douces histoires. Il y a d'abord son petit train-train quotidien, entre réveil à 6 heures, petit-déjeuner de biscuits au miel, toilette avec une vieille brosse, transfert de gare, chiens à compter dans la rue, tasse de café remplie à ras bord, travail efficace au bureau de change, bentô pour son déjeuner en compagnie de M. Tom, pause d'après-midi sur la terrasse de l'immeuble, trois petits pains pour le soir et prévisions météo à la télévision. Puis, elle acquiert un vieux téléviseur au marché aux puces en le troquant avec son écharpe, qui lui fait découvrir de magnifiques paysages marins. Finalement, pour recevoir des copains qui viennent de loin, elle fait les courses, s'active à la cuisine, fait le ménage avec plus de soin que d'habitude et allume le poêle avant de passer une soirée entre discussions et musique. [SDM]
521 _aEnfants de 6-9 ans.
650 7 _aMusaraignes
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aTravail
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aVie quotidienne
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aTélévision
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aAmitié
_vFiction.
_2vmj
655 7 _aHistoires.
_2vmj
700 1 _iTraduction de:
_aMiyakoshi, Akiko,
_d1982-.
_tChîsana Togarinezumi.
740 3 _aLa petite musaraigne.
999 _c23298
_d23298