000			03191cam a2200481 i 4500
003			OCoLC
005			20250218130803.0
008			241031s2024 flu c 000 f spa d
020			_a9798890981318 _q(paperback)
035			_a(OCoLC)1464608778
040			_aOCO _beng _erda _cOCO _dOCO _dBDX _dOCLCO _dORX _dJQF _dSDD _dIG# _dJTH _dOJ4 _dJQW _dZQP _dYDX _dCOV
041	1		_aspa _heng
082	0	4	_a[FIC]
082	0	4	_a813.6 _223
099			_aM293ti (Spanish)
100	1		_aMaldonado, Torrey, _eauthor. _1https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjJHj8JxwvWxgtWTKb73ry.
240	1	0	_aTight. _lEnglish.
245	1	0	_aTensión / _cTorrey Maldonado ; traducción de Daniel Esparza.
250			_aPrimera edición.
264		1	_aMiami, FL : _bVintage Español, _c2024.
300			_a206 pages ; _c21 cm.
336			_atext _btxt _2rdacontent.
337			_aunmediated _bn _2rdamedia.
338			_avolume _bnc _2rdacarrier.
500			_a[Copyright date (©2018) given on colophon page refers to original English title, not the translation].
500			_a"Originalmente publicado en inglés bajo el título Tight por Nancy Paulsen Books, una división de Penguin Random House LLC, Nueva York, en 2018."--Colophon page.
520			_aA Bryan no le gusta el drama. Lo suyo es leer cómics, dibujar superhéroes, estar tranquilo. Pero su nuevo amigo Mike lo presiona con ideas de diversión que, en realidad, son muy arriesgadas. Al principio, Bryan siente la adrenalina de lo desconocido, mientras surfea el metro de Nueva York. Pero pronto se da cuenta de que no quiere seguirle el paso a Mike. De su padre aprendió que es mejor ser duro y temible, y sus superhéroes favoritos le enseñaron que tiene el poder de defender sus ideas. ¿Cómo reaccionará Bryan cuando suba la tensión con los amigos y con su familia? ¿Cómo navegará sus deseos de tener una vida diferente?
520			_aBryan knows what's tight for him--reading comics, drawing superheroes, and hanging out with no drama. But drama is every day where he's from, and that gets him tight, wound up. And now Bryan's friend Mike pressures him with ideas of fun that are crazy risky. At first, it's a rush following Mike, hopping turnstiles, subway surfing, and getting into all kinds of trouble. But Bryan never really feels right acting so wrong, and drama really isn't him. So which way will he go, especially when his dad tells him it's better to be hard and feared than liked? But if there's one thing Bryan's gotten from his comic heroes, it's that he has power to stand up for what he feels ...
521	2		_aMiddle school grades.
546			_aIn Spanish, translated from the English.
650		0	_aConduct of life _vJuvenile fiction.
650		0	_aInner cities _vJuvenile fiction.
650		0	_aFamilies _vJuvenile fiction.
650		0	_aFriendship _vJuvenile fiction.
650		0	_aAfrican Americans _vJuvenile fiction.
650		1	_aConduct of life _vFiction.
650		1	_aFriendship _vFiction.
650		1	_aAfrican Americans _vFiction.
650		1	_aSpanish language materials.
651		0	_aBrooklyn (New York, N.Y.) _vJuvenile fiction.
700	1		_aEsparza, Daniel, _etranslator.
999			_c29574 _d29574