000			03188cam a2200517 i 4500
003			SQTD
005			20250227115955.0
007			ta
008			220816t20222022onc||||j 000|1 fre
020			_a9781443196864 _q(broché)
024	3		_a9781443196864
035			_a(BTLF)NOT1653430896728
035			_a(SQTD)4696461
035			_a(SDM)C222490
040			_aSDM _bfre _erda _dSQTD _cCSSS
041	1		_afre _heng
082			_a818/.6 S525p _223
082			_a813/.6 S525p _223
099			_aSHA
100	1		_aShah, Sonali, _d1973- _eauteur.
240	1	0	_aBest Diwali ever. _lFrançais
245	1	3	_aLe plus beau Diwali / _c[texte de] Sonali Shah ; [illustrations de] Chaaya Prabhat ; texte français d'Isabelle Allard.
264		1	_aToronto (Ontario) : _bScholastic, _c[2022]
264		4	_c©2022
300			_a28 pages non numérotées : _billustrations en couleur ; _c28 cm.
336			_atexte _btxt _2rdacontent
337			_asans médiation _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
520	8		_aDans quelques heures, ce sera Diwali, la plus grande célébration annuelle indienne, et Ariana se prépare avec excitation en revêtant un nouvel ensemble coloré et en aidant sa grand-mère à préparer des sucreries. La seule ombre au tableau est son petit frère Rafi qui ne cesse de faire des bêtises et qui pourrait bien gâcher cet événement tant attendu pour la fillette... [SDM]
520	1		_aDes illustrations de synthèse hautement colorées et festives où les fleurs abondent dans chacune d'elles accompagnent ce récit qui permet d'en apprendre davantage sur la fête des lumières que célèbrent les Indiens. À travers les préparatifs et le déroulement de la soirée, le petit frère Rafi y va de maladresse en maladresse, ce qui exaspère Ariana. Alors qu'elle a mis beaucoup d'efforts pour réaliser son rangoli et espère remporter le concours, Rafi fait une chute sur le dessin et endommage le motif. Heureusement, l'originalité de l'oeuvre attire l'attention des juges et la fillette remporte le premier prix. À partir de cet instant, Ariana cesse de considérer son frère comme un être nuisible et le garde auprès d'elle toute la soirée afin de partager ce Diwali bien spécial avec lui. Une tendre histoire d'amour fraternel, avec ses hauts et ses bas, à travers laquelle plusieurs familles se reconnaitront! On retrouve à la toute fin des informations concernant le Diwali, notamment les différentes traditions qui y sont associées. [SDM]
521			_aME+ 4.
650		7	_aParents et enfants _vFiction. _2vmj
650		7	_aIndiens (Habitants de l'Inde) _vFiction. _2vmj
650		7	_aDiwali _vFiction. _2vmj
650		7	_aFrères et soeurs _vFiction. _2vmj
650		7	_aBêtise _vFiction. _2vmj
650		7	_aMaladresse _vFiction. _2vmj
650		7	_aConcours et compétitions _vFiction. _2vmj
650		7	_aComplicité _vFiction. _2vmj
651		7	_aInde _xMoeurs et coutumes _vFiction. _2vmj
655		7	_aAlbums de fiction. _2vmj
700	1		_iTraduction de: _aShah, Sonali, _d1973- _tBest Diwali ever.
700	1		_aPrabhat, Chaaya _eillustrateur.
942			_2ddc _cALB
999			_c30538 _d30538