000			01581cam a2200385 a 4500
005			20240118142309.0
007			ta
008			070612s2007 onc||||j 000|1 fre
009			4
020			_a0545998174
020			_a9780545998178 (br.) : _c9,99 $
024	3		_a9780545998178
035			_a(SDM)A717735
040			_aSDM _bfre _dSQTD _c0
082	0		_aC818.6 T165g _222
082	0		_aC813.6 T165g _222
099			_a0
100	1		_aTankard, Jeremy _9117012a
245	1	0	_aGros grognon / _cJeremy Tankard ; texte français de Dominique Chichera.
260			_aToronto : _bScholastic, _cc2007.
300			_a[29] p. : _bill. en coul. ; _c26 cm.
520	8		_aÀ son réveil, Oiseau est grognon. Il décide donc de marcher. Chemin faisant, divers animaux décident de lui emboîter le pas et d'imiter tous ses gestes. Peu à peu, la mauvaise humeur de Oiseau s'envole. [SDM]
520	1		_aLe texte, qui s'appuie joyeusement sur la répétition, est dynamisé de collages fantaisistes, colorés. [SDM]
521			_aME+ 4.
534			_pTitre original: _tGrumpy bird.
590			_aME+
650		7	_aOiseau (Personnage fictif : Tankard) _vFiction _2vmj _9431858a,434222v _8431858a,434222v
650		7	_aMauvaise humeur _vFiction _2vmj _9435099a,434222v _8435099a,434222v
650		7	_aImitation _vFiction _2vmj _9437730a,434222v _8437730a,434222v
650		7	_aAnimaux _vFiction _2vmj _9430243a,434222v _8430243a,434222v
650		7	_aOiseaux _vFiction _2vmj _9435444a,434222v _8435444a,434222v
908			_aSDM
942			_2ddc _cALB
999			_c345 _d345