000 02402cam a2200433 i 4500
003 SQTD
005 20240423133337.0
007 ta
008 240116t20242024onc||||j 000|1 fre
020 _a9781039703551
_q(broché)
024 3 _a9781039703551
035 _a(BTLF)NOT1692696457064
035 _a(SQTD)5294093
035 _a(SDM)C401102
040 _aSDM
_bfre
_erda
_dSQTD
041 1 _afre
_heng
082 _a818/.6 R645m
_223
082 _a813/.6 R645m
_223
100 1 _aRoberts, Justin
_eauteur.
240 1 0 _aI'll be your polar bear.
_lFrançais
245 1 0 _aMon père, l'ours polaire /
_cJustin Roberts ; illustrations de Chuck Groenink ; texte français de Maguette Diouf.
264 1 _aToronto (Ontario) :
_bScholastic,
_c[2024]
264 4 _c©2024
300 _a32 pages non numérotées :
_billustrations en couleur ;
_c28 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
520 8 _aDans le froid de l'hiver et du jour qui s'éteint, un père déclare tendrement à son enfant qu'il sera toujours à ses côtés. Comparant ses gestes, à ceux de l'ours polaire, l'adulte rassure son petit: même s'il se retrouve seul sur une plaque de glace, que la pluie se mette à tomber, que la route soit escarpée ou encore qu'il soit trop fatigué pour marcher, il sera toujours à ses côtés pour le supporter. [SDM]
520 1 _aUne tendre histoire relatant l'amour indéfectible d'un père envers son enfant, alors qu'il prétend qu'il sera toujours tout près pour le guider, tel un ours polaire. Dès lors, les deux humains sont remplacés par un ours polaire et son ourson au sein de décors arctiques. Les illustrations, réalisées à l'acrylique, se déploient sur d'entières doubles pages, en trois bandes horizontales ou encore en format pleine page et laissent entrevoir la présence rassurante du père à travers des panoramas enneigés colorisés de camaïeux de bleu et de blanc. [SDM]
521 _aME+ 4.
650 7 _aOurs blanc
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aPère et enfant
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aAmour paternel
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aHiver
_vFiction.
_2vmj
655 7 _aHistoires rimées.
_2vmj
700 1 _iTraduction de:
_aRoberts, Justin.
_tI'll be your polar bear.
700 1 _aGroenink, Chuck
_eillustrateur.
999 _c3527
_d3527