000 04438cam a2200589 i 4500
003 SQTD
005 20250428123928.0
007 ta
008 230131t20222022fr ||||j 000|0 fre
020 _a9782226476944
_q(relié)
024 3 _a9782226476944
035 _a(BTLF)NOT16585013643449
035 _a(SQTD)4709033
035 _a(SDM)C302060
040 _aSDM
_bfre
_erda
_dSQTD
041 1 _afre
_hdan
082 _a398.2 A544p
_223
100 1 _aAndersen, H. C.
_q(Hans Christian),
_d1805-1875
_eauteur.
245 1 3 _aLa petite sirène /
_cimages de Benjamin Lacombe ; texte de Hans Christian Andersen ; traduction du danois réalisée par Jean-Baptiste Coursaud.
264 1 _aParis :
_bAlbin Michel,
_c[2022]
264 4 _c©2022
300 _a69 pages, 32 pages non numérotées :
_billustrations en couleur ;
_c31 cm.
336 _atexte
_btxt
_2rdacontent
337 _asans médiation
_bn
_2rdamedia
338 _avolume
_bnc
_2rdacarrier
520 8 _aCollection de beaux albums présentant des classiques de la littérature pour la jeunesse sous un nouveau jour en mettant davantage l'accent sur l'image que sur le texte. Tout en respectant les écrits originaux, qui sont soit traduits, adaptés ou abrégés, chaque illustrateur choisit une oeuvre à laquelle il se sent intimement lié pour l'interpréter à travers sa vision personnelle. C'est ici Benjamin Lacombe qui pose un regard à la fois tragique et sensible sur ##La petite sirène## de Hans Christian Andersen, suivant la quête amoureuse d'une jeune princesse sirène qui s'éprend d'un prince terrien qu'elle sauve de la noyade. Découvrant où habite ce dernier, les longues heures passées à observer sa cour lui donnent envie d'avoir une vie humaine, souhait qu'elle peut exaucer en sacrifiant sa voix et en vivant avec la souffrance quotidienne d'avoir deux jambes. Or, si elle désire se doter d'une âme immortelle, elle doit s'assurer que l'élu de son coeur tombe amoureux d'elle, sinon elle ne deviendra plus qu'écume de mer... [SDM]
520 1 _aUne magnifique collection de grands albums dirigée par Benjamin Lacombe et convenant tant aux enfants qu'aux adultes. L'artiste français illustre ce classique en proposant une nouvelle interprétation biographique, selon laquelle la relation qui y est dépeinte s'inspire de l'attachement d'Andersen pour Edvard Collin, fils de son bienfaiteur Jonas Collin, et non pas de Louise Collin, soeur d'Edvard. Afin d'appuyer ce propos, une correspondance de huit lettres échangées entre les deux hommes est présentée sous l'intitulé ##Une bouteille à la mer## en fin de récit. Des croquis accompagnent cette dernière pour faire écho aux tourments amoureux de la sirène, qui prennent de leur côté la forme de tableaux sombres dans lesquels tranche le rose fluorescent des coraux, des méduses et de l'infinité du ciel du littoral, tandis que des squelettes, des queues de poissons morts et des coeurs traversés d'algues offrent une symbolique forte quant au sacrifice de l'héroïne afin de connaître les malheurs des humains. Une section présentant l'oeuvre à l'honneur ainsi que l'artiste qui l'a réalisée clôt le tout. De plus, la magnifique couverture est elle aussi sertie de dorures, pour le bonheur des yeux. [SDM]
521 _aE++J+ 5.
650 6 _aContes
_zDanemark.
650 6 _aSirènes
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 _aPrinces
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 _aSauvetage en mer
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 _aAmour
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 _aSorcières
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 _aVoix
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 _aJambe
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 _aTroc
_vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 7 _aContes
_zDanemark.
_2vmj
650 7 _aSirènes
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aPrinces
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aSauvetage en mer
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aAmour
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aSorcières
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aVoix
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aJambe
_vFiction.
_2vmj
650 7 _aTroc
_vFiction.
_2vmj
655 7 _aContes.
_2rvmgf
655 7 _aDocuments pour la jeunesse.
_2rvmgf
655 7 _aContes.
_2vmj
700 1 _aLacombe, Benjamin,
_d1982-
_eillustrateur.
999 _c35330
_d35330