000			02055cam a2200301 a 4500
003			SQTD
005			20250507103725.0
007			ta
008			090522s2008 fr ||||j 000|0 fre
020			_a9782733810187 (rel.) : _c29,95 $
024	3		_a9782733810187
035			_a(SQTD)1371754
035			_a(SDM)A918493
040			_aSDM _bfre _dSQTD
082	0		_a398.22 M671L _222
100	1		_aMiralles, Francesc, _d1940-
245	1	0	_aLégendes du Moyen Âge / _ctextes, Francesc Miralles ; illustrations, Adrià Fruitós ; [traduction française, Céline Madec].
260			_a[Paris] : _bAuzou, _c2008.
300			_a111 p. : _bill. en coul. ; _c29 cm.
520	8		_aOnze adaptations de classiques du Moyen Âge d'Europe incluant plusieurs chansons de geste, "ces grands poèmes épiques qui racontent les prouesses d'un héros ou d'un peuple". (cf. p. 6). Ainsi on retrouve pour la France, la Chanson de Roland, pour l'Espagne, la Chanson de mon Cid, pour l'Allemagne, La Chanson de Niebelungen, et pour l'Angleterre des légendes tirées du cycle d'Arthur. On y répertorie également l'histoire d'héros légendaires ayant marqué cette période d'une pierre blanche, soit Robin des Bois, Roméo et Juliette ainsi que Tristan et Iseut. Les narrations, rédigées en termes accessibles, sont précédées de brèves introductions théoriques, plus spécialisées, permettant de situer les oeuvres dans leur contexte historique. Des illustrations stylisées, intégrant des éléments d'enluminures et évoquant la période, accompagnent le tout. [SDM]
520	1		_aUne initiation à la littérature médiévale dont la portion théorique demandera des notions préalables de l'Histoire ou une présentation dirigée, tandis que la qualité de certaines adaptations laisse à désirer. [SDM]
521			_aE++ D.
534			_pTitre original: _tEl gran libro de leyendas medievales.
650		7	_aContes médiévaux. _2vmj
650		7	_aMoyen Âge _vLégendes. _2vmj
700	1		_aFruitós, Adrià _eill.
999			_c36339 _d36339