000			03124cam a2200505 i 4500
003			SQTD
005			20240509151300.0
007			ta
008			230901t20232023onc||||j 000|1 fre
020			_a9781039701311 _q(broché)
024	3		_a9781039701311
035			_a(BTLF)NOT1683278796503
035			_a(SQTD)5133413
035			_a(SDM)C320292
040			_aSDM _bfre _erda _dSQTD
041	1		_afre _heng
082			_aC818/.6 R649c _223
082			_aC813/.6 R649c _223
100	1		_aRobertson, David, _d1977- _eauteur.
240	1	0	_aSong that called them home. _lFrançais
245	1	3	_aLe chant vers la maison / _cDavid A. Robertson ; illustrations de Maya McKibbin ; texte français de Kateri Aubin Dubois.
264		1	_aToronto (Ontario) : _bScholastic, _c[2023]
264		4	_c©2023
300			_a44 pages non numérotées : _billustrations en couleur ; _c26 cm.
336			_atexte _btxt _2rdacontent
337			_asans médiation _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
520	8		_aLauren et son petit frère James décident d'aller pêcher pendant que leur moshom (leur grand-père) fait la sieste. Une fois au milieu du lac, une immense vague les fait chavirer et Lauren voit son frère se faire emporter par les Memekwesewak. Il s'agit de petites créatures des eaux espiègles qui aiment, par-dessus tout, jouer des tours aux humains. La jeune fille prend son courage à deux mains pour suivre son frère dans une grotte sous-marine et le délivrer de leur emprise. [SDM]
520	1		_aCet album est inspiré d'une légende des communautés autochtones de l'île de la Tortue. Par un récit simple et accessible, l'histoire capture la force de Lauren, la jeune protagoniste, et le courage qu'elle doit mobiliser pour sauver son frère. Le texte est porté par de riches illustrations de synthèse aux couleurs contrastées qui incorporent toutes sortes de détails ajoutant de la texture et offrant aux lecteurs une immersion dans la nature terrestre (herbes, feuillages, quenouilles) et aquatique (eau aux reflets miroitants). Les Memekwesewak sont de petites créatures blanches dont les visages roses malicieux et les corps recouverts de motifs complexes renforcent l'aspect folklorique et fantastique de l'histoire. Le personnage de moshom, qui joue du tambour pour ramener les enfants à la raison et à la maison, est présenté comme une force tranquille. [SDM]
521			_aME+ 4.
650		7	_aFrères et soeurs _vFiction. _2vmj
650		7	_aNaufrages _vFiction. _2vmj
650		7	_aAnimaux fabuleux _vFiction. _2vmj
650		7	_aUnivers parallèles _vFiction. _2vmj
650		7	_aCourage _vFiction. _2vmj
650		7	_aRites et cérémonies _vFiction. _2vmj
650		7	_aMagie _vFiction. _2vmj
650		7	_aGrands-pères _vFiction. _2vmj
650		7	_aGrands-parents et enfants _vFiction. _2vmj
650		7	_aAutochtones _vFolklore _vFiction. _2vmj
655		7	_aHistoires fantastiques. _2vmj
700	1		_iTraduction de: _aRobertson, David, _d1977- _tSong that called them home.
700	1		_aMcKibbin, Maya, _d1995- _eillustrateur.
999			_c3932 _d3932